soroll m
- cacophony
- dissonance | noise | noisiness | racket | racketiness
- grumble | grumbling | rumble | rumbling
- noise
- sound
- bruit | noise
Resultats de la cerca per a «soroll»
Exemples d’ús (fonts externes)
soroll sec m
- snap
soroll de fons m
- background noise
- noise
soroll de fase m
- phase noise
- jitter | phase noise
soroll de sabres m
[figurat]- [figurative] sword rattling | [US figurative] saber-rattling | [US figurative] saber rattling | [UK figurative] sabre-rattling | [UK figurative] sabre rattling
soroll de fregir m
- atmospheric static | atmospherics n_p | static
sense fer soroll expr
- soft-shod adj
fer soroll amb la matraca v intr
- to rattle
| Sound of looms, sound of money. | Soroll de telers, soroll de diners. |
| Font: Covost2 | |
| Making noise maps and determination of noise areas. | Mapes de soroll i determinació d’àrees de soroll. |
| Font: MaCoCu | |
| Something with noise because with the noise I am calm. | Una cosa amb soroll perquè amb el soroll estic tranquil. |
| Font: MaCoCu | |
| The noise came from the basement. | El soroll venia del soterrani. |
| Font: Covost2 | |
| This can produce a scratching sound. | Pot provocar un soroll grinyolant. |
| Font: Covost2 | |
| This is called long exposure noise. | S’anomena soroll de llarga exposició. |
| Font: Covost2 | |
| Besides, that noise makes me deaf. | A més, aquest soroll m’ensordeix. |
| Font: Covost2 | |
| It does not produce noise or claustrophobia. | No produeix soroll ni claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| BG: What’s that noise there? | [B.G.]: Què és aquest soroll? |
| Font: TedTalks | |
| The Noise that Protects You | El soroll que et protegeix |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |