spinal column n
- esquena f | columna vertebral f | espina dorsal f | espinada f | bigal m [⇒ del porc] | raquis m | rosari m
Resultats de la cerca per a «spinal column»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When the vertebrae that makes up the spinal column loses its normal alignment, they can compress the spinal cord or nerve roots. | Quan les vèrtebres que componen la columna vertebral perden la seva alineació normal, poden arribar a comprimir la medul·la espinal o les arrels nervioses. |
| Font: MaCoCu | |
| Spinal column deformities: this line is addressed to research on the treatment and pathophysiology of different types of scoliosis. | Deformitats de columna: investigació de tractaments i fisiopatologia de diferents tipus d’escoliosis. |
| Font: MaCoCu | |
| The chest cavity is formed by the ribs, the spinal column, and muscles; although the most important is the diaphragm. | El tòrax està format per les costelles, la columna vertebral i els músculs, encara que el més important és el diafragma. |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore, the pains and disorders of the spinal column will disappear and the entire body as well as overall health is improved. | Per tant, els dolors i trastorns de la columna vertebral aniran desapareixent i es restableix un millor funcionament del cos sencer i el nivell de salut. |
| Font: MaCoCu | |
| Scoliosis means curvature of the spinal column. | El terme escoliosi significa curvatura de la columna vertebral. |
| Font: NLLB | |
| The Spinal Column and the Nervous System | La columna i el sistema nerviós |
| Font: NLLB | |
| Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column. | Les vibracions transmeses al cos sencer produeixen dolors lumbars, hèrnies discals i una degeneració prematura de la columna vertebral. |
| Font: Europarl | |
| Rib pain is not always a sign of this type of neuralgia, so to know the nature of the problem, it is always necessary to consult a doctor, or a specialist of the spinal column, avoiding self-diagnosis. | El dolor costal no sempre és signe d’aquesta mena de neuràlgia, per la qual cosa per a conèixer la naturalesa del problema sempre és necessari consultar a un metge, o especialista de la columna vertebral evitant l’autodiagnòstic. |
| Font: MaCoCu | |
| The series of these joints between adjacent vertebrae of the spinal column permit the complex flexible movements of the spinal column. | La sèrie d’aquestes juntes entre les vèrtebres adjacents de la columna espinal permeten els moviments flexibles complexos de la columna espinal. |
| Font: AINA | |
| It is strongly attached to the spinal column | Està fortament unit a la columna vertebral |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |