The report is clear, succinct and to the point.
|
L’informe és clar, succint i directe.
|
Font: Europarl
|
It is succinct and to the point.
|
És succint i va al gra.
|
Font: Europarl
|
It is clear and succinct and yet comprehensive in its coverage of the issues.
|
És clar i succint i, no obstant això, abasta tots els temes.
|
Font: Europarl
|
Students entering virtually any field of business today must have at least a passing knowledge of basic legal concepts in order to function effectively in our global environment.
|
Els estudiants que ingressen a pràcticament qualsevol àrea de negocis avui dia han de tenir almenys un succint coneixement dels conceptes legals bàsics per a funcionar de manera efectiva en el nostre entorn global.
|
Font: MaCoCu
|
The summary with regard to the countries of central and eastern Europe is far too brief from the point of view of future enlargement.
|
El resum sobre els països de l’Europa central i oriental és massa succint de cara a la futura ampliació.
|
Font: Europarl
|
Succinct, easy to use, reasonable amount of pushing to buy
|
Succint, fàcil d’usar, una quantitat raonable d’empenta per comprar
|
Font: AINA
|
The report that is now before us is succinct and clear and has avoided duplication in respect of the September resolution.
|
L’informe que tenim davant nosaltres és succint i clar, i ha evitat duplicitats en relació amb la resolució de setembre.
|
Font: Europarl
|
The very brief analysis that I have just given shows that lack of qualifications is a major cause of this scourge.
|
L’anàlisi, molt succint, que acabo de fer, mostra que la falta de qualificació és una de les primeres causes d’aquesta xacra.
|
Font: Europarl
|
Our services model is simple, succinct, and successful.
|
El nostre model de serveis és simple, succint i reeixit.
|
Font: AINA
|
Thanks to the author for a very succinct and concise article!
|
Gràcies a l’autor per un article molt succint i concís.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|