superpoblació f
- overpopulation
Resultats de la cerca per a «superpoblació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| So you are saying that overpopulation will become an issue? | O sigui que dius que la superpoblació esdevindrà un problema? |
| Font: Covost2 | |
| I thought this ecological irony was due to a much bigger problem: overpopulation. | Vaig pensar que aquesta ironia ecològica es devia a un problema molt més greu: la superpoblació. |
| Font: MaCoCu | |
| Other regions suffer from overpopulation and from problems of migration. | Altres regions tenen superpoblació i problemes de migració. |
| Font: Europarl | |
| The Future of Life argues that the “bottleneck” caused by overpopulation and consumption growth can be overcome. | El futur de la vida exposa que el “coll d’ampolla” provocat per la superpoblació del planeta i el creixement del consum pot ser superat amb èxit. |
| Font: MaCoCu | |
| The problem of overpopulation in Africa is clearly limited to individual countries. | El problema de superpoblació a Àfrica es limita clarament a determinats països. |
| Font: Europarl | |
| It avoids overpopulation: sterilisation helps to avoid unwanted births, the result of which often end up abandoned on the streets only to later flood the animal rescue centres or end up in a place where it will be quickly put down. | Evita la superpoblació: amb l’esterilització s’eviten els naixements no desitjats que sovint acaben sent abandonats al carrer per després saturar les protectores o acabar en un centre on poden ser ràpidament sacrificats. |
| Font: MaCoCu | |
| Thinking about the cities of the 21st century, which will see the peak of world overpopulation in 2050, means we need to keep in mind these “invisible variables” in order to enhance their healthcare infrastructures. | Pensar les ciutats per un segle XXI que veurà assolit el pic de superpoblació mundial l’any 2050 comporta tenir en compte aquestes “variables invisibles” per tal d’enfortir les seves infraestructures de salut. |
| Font: MaCoCu | |
| The protection of seals, based on moral concepts on animal welfare, has led to overpopulation and we are reaching a point where it can be considered as a plague. | La protecció de les foques, basada en conceptes morals sobre el benestar dels animals, ha portat a una superpoblació i estem arribant a un punt en què cal considerar-les com una plaga. |
| Font: MaCoCu | |
| Overpopulation causes a lot of problems. | La superpoblació implica molts problemes. |
| Font: NLLB | |
| The country has a significant overpopulation problem. | El país pateix una alta superpoblació. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |