Better to borrow, better to beg, better to die!
|
Millor manllevar, millor suplicar, millor morir!
|
Font: Covost2
|
She pleaded with him, in a trembling voice.
|
Li va suplicar, amb veu tremolosa.
|
Font: Covost2
|
‘It isn’t respectable to beg,’ said the King.
|
«No és respectable suplicar», va dir el rei.
|
Font: Covost2
|
Philip was mortified. He begged for a second chance.
|
Felip estava avergonyit. Va suplicar una segona oportunitat.
|
Font: Covost2
|
Now it’s obvious who begged whom. :)
|
Ara és obvi qui va suplicar a qui.
|
Font: globalvoices
|
You know the expression, "Begging only gets you so far."
|
Coneixeu l’expressió: "Suplicar només t’ajuda fins a un cert punt"?
|
Font: TedTalks
|
Aguirre begged Indalecio Prieto and Manuel Azaña to send some aircraft.
|
Aguirre va suplicar que Indalecio Prieto i Manuel Azaña enviessin aeronaus.
|
Font: Covost2
|
During centuries, it was an ideal place to beg good harvests to the two saints.
|
Durant segles fou un lloc ideal per suplicar bones collites als dos Sants.
|
Font: MaCoCu
|
Then they began to beg him to leave their district.
|
Llavors es posaren a suplicar a Jesús que se n’anés del seu territori.
|
Font: MaCoCu
|
In vain was his life begged by all ranks throughout France.
|
Tots els rangs arreu de França van suplicar per la seva vida en va.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|