Diccionari anglès-català: «swordfish»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «swordfish»

anglès → català

swordfish n 

peixos 
  1. emperador m | peix espasa m
Exemples d’ús (fonts externes)
Excluded are species like tuna, albacore, swordfish, scabbardfish and marlin. En queden excloses espècies com la tonyina, la bacora, el peix espasa i l’agulla de paladar o marlí.
Font: MaCoCu
This is mainly due to pelagic longline fisheries targeting swordfish. Això es deu principalment a la pesca de palangre de superfície dirigida al peix espasa o a l’emperador.
Font: MaCoCu
The fishermen also fish for line-caught hake, sole, octopus, bluefin tuna and swordfish, when in season. També s’hi captura lluç de palangre, llenguado, pop, tonyina vermella i emperador, si n’és temporada.
Font: MaCoCu
Among the many species of salt water fish that are caught for sport are swordfish, marlin, tuna, while in Europe cod and bass are popular targets. Entre les moltes espècies de peixos d’aigua salada que es capturen per practicar esport hi ha el peix espasa, els istiofòrids, la tonyina, mentre que a Europa el bacallà i el llobarro són objectius populars.
Font: wikimedia
There is nothing worse then undercooked swordfish except overcooked swordfish. No hi ha res pitjor que el peix espasa poc fet, excepte el peix espasa massa fet.
Font: AINA
Red tuna, serviola, swordfish or Mediterranean spearfish... Tonyina roja, serviola, peix espasa o agulla imperial...
Font: HPLT
For the Seychelles, fish, and mainly swordfish, is an essential product to be brought to our markets. Per a les Seychelles, el peix, en particular el peix espasa, és un producte essencial que necessiten col·locar en els nostres mercats.
Font: Europarl
When will the swordfish return to the coast? Quan tornarà el peix espasa a la costa?
Font: AINA
Color the swordfish with colors from the palette. Pinta el peix espasa amb els colors de la paleta.
Font: HPLT
It was the swordfish he had always dreamed of. Era el peix espasa amb què sempre havia somiat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0