A young boy with a race tag on his shirt.
|
Un noi amb una dorsal de cursa a la samarreta.
|
Font: Covost2
|
The price tag on the maintenance work ran roughly 23,500 euros.
|
Aquestes feines han tengut un cost de devers 23.500 euros.
|
Font: MaCoCu
|
Unknown tag on display format:
|
Etiqueta desconeguda en el format mostrat:
|
Font: mem-lliures
|
There’s a name tag on the front seat.
|
Hi ha una etiqueta amb un nom al seient de davant.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The price tag on a bottle of wine is not necessarily a direct indicator of its quality. In other words, more expensive does not always mean better.
|
El preu d’una ampolla de vi, no és necessàriament un indicador directe de la seva qualitat, és a dir no sempre més car vol dir millor.
|
Font: MaCoCu
|
In my performance work I base myself on writing to express my ideas in the form of a tag on the walls, sidewalks and even on the bodies of people.
|
En la meva feina de performance em baso en l’escriptura per expressar les meves idees i enganxo etiquetes a les parets, voreres i fins i tot als cossos de la gent.
|
Font: MaCoCu
|
We also have to put a price tag on sustainable development.
|
Així mateix, hem de posar un preu al desenvolupament sostenible.
|
Font: Europarl
|
People can tear it, tag on it, or even pee on it — some are a bit high for that, I agree — but the people in the street, they are the curator.
|
La gent pot estripar-la, guixar-la o fins i tot pixar-s’hi. Algunes estan molt amunt per fer-ho, d’acord, però les persones del carrer en són els comissaris.
|
Font: TedTalks
|
When adding a new tag on this screen, you#8217;ll fill in the following fields:
|
Quan afegiu una etiqueta nova en aquesta pantalla, completareu els següents camps:
|
Font: mem-lliures
|
It still had the price tag on it.
|
Encara tenia l’etiqueta del preu.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|