This amount depends on the receiver’s buffer size and maximum segment size.
|
Aquesta quantitat depèn de la mida del tampó del receptor i la mida del segment màxima.
|
Font: Covost2
|
Guaranteeing that farming areas work as stopgaps between towns and villages and open spaces.
|
Garantir la funció dels espais agrícoles com a àrees tampó entre els assentaments i els sistemes d’espais oberts.
|
Font: MaCoCu
|
You can use them on their own, or combined with internal products, such as a tampon or a menstrual cup. Cotton
|
Les pots fer servir soles o en combinació amb productes interns, com un tampó o una copa menstrual. Cotó
|
Font: MaCoCu
|
Ideal for moderate period flow, to combine with a menstrual cup or tampon on days with heavy flow or slight urine leakage. 7 Sizes available.
|
Ideals per a fluix moderat o per combinar amb una copa menstrual o tampó els dies de fluix abundant. 7 Talles disponibles.
|
Font: MaCoCu
|
On the base of the tabernacle, the mark of a round seal or stamp can be seen on the wood, but it is illegible because the lettering is not clear.
|
A la base del tabernacle s’observa l’empremta d’un segell o tampó circular sobre la fusta que resulta il·legible perquè la grafia no és nítida.
|
Font: MaCoCu
|
An organic acid buffer, wherein the organic acid buffer is a citrate buffer.
|
Un tampó d’àcid orgànic, on el tampó d’àcid orgànic és un tampó de citrat.
|
Font: AINA
|
With this policy, we are turning the countries of eastern Europe into a buffer zone for security, immigration and refugees for the European Union.
|
Amb aquesta política, convertim als Estats de l’Europa oriental en un tampó de seguretat de la Unió Europea, en un tampó per a la migració i els refugiats.
|
Font: Europarl
|
Lying naked, drunk with a tampong an alcohol in his anus
|
Era nu i ebri, amb un tampó ple d’alcohol ficat al cul.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I have attempted to answer the honourable Member’s point about a buffer zone.
|
He intentat respondre a la pregunta de Sa senyoria sobre una zona tampó.
|
Font: Europarl
|
In further embodiments, the salt content of the elution buffer may be the same as the binding buffer, and the elution buffer may have a higher pH than the binding buffer.
|
En realitzacions addicionals, el contingut de sal del tampó d’elució pot ser el mateix que el del tampó d’unió i el tampó d’elució pot tenir un pH més alt que el tampó d’unió.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|