This piece is shaped like a stud or rivet to be fixed to the wood.
|
Aquesta peça té forma de tatxa per encastar-se a la fusta.
|
Font: MaCoCu
|
Among the ruins of a cylindrical sinker used in the construction of the wall and the tack of a Roman sandal appears
|
Entre les ruïnes apareix una plomada cilíndrica utilitzada en la construcció de la muralla i la tatxa d’una sandàlia romana
|
Font: MaCoCu
|
There is no sector or grouping that has emerged unscathed or unblemished.
|
No hi ha cap sector ni agrupació que hagi sortit il·lès o sense tatxa.
|
Font: Europarl
|
He was only told that he was going to step on a small tack.
|
Només li van dir que trepitjaria una petita tatxa.
|
Font: AINA
|
Now I will not put the slightest fault to the excellent record.
|
Ara sí que no posaré la mínima tatxa a l’excel·lent registre.
|
Font: AINA
|
With high-end amenities in spacious premises and impeccable cleanliness.
|
Amb instal·lacions d’alta gamma en locals espaiosos i una higiene sense tatxa.
|
Font: HPLT
|
I think we should also congratulate and encourage those who serve without blemish.
|
Crec que també cal felicitar i animar els que serveixen sense tatxa.
|
Font: AINA
|
Fischer-Dieskau to hear Lieder in the clear, unmuddy voice called for.
|
Fischer-Dieskau per escoltar els Lieder amb la veu clara i sense tatxa que cal.
|
Font: AINA
|
Cruise creates a bland character of a knight without blemish who can’t stand the shameful war.
|
Cruise crea un personatge anodí de cavaller sense tatxa que no pot suportar la vergonyosa guerra.
|
Font: AINA
|
She rotates her arm using the stud/nail as a pivot point/center of a circle.
|
Feu rotar el braç usant la tatxa/clau com a punt de pivot/centre d’una circumferència.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|