The traditional harvest cloths were made of sackcloth or burlap.
|
Les borrasses tradicionals eren de tela de sac, d’arpillera.
|
Font: Covost2
|
They are actually paintings on cellulosic fiber supports of different natures, similar to sackcloth.
|
En realitat són pintures sobre suports de fibres cel·lulòsiques de diferents naturaleses, similar a la tela de sac.
|
Font: MaCoCu
|
1960: First experiments with sackcloth.
|
1960: Comença a experimentar sobre tela de sac.
|
Font: HPLT
|
Whoever wants to take legal action needs three sacks: a sack of patience, a sack of papers and a sack of money.
|
Qui plet vol armar ha de menester tres sacs; sac de paciència, sac de papers i sac de doblers.
|
Font: Covost2
|
There, he carefully examined his past sins, confessed, gave his fine clothes to the poor he met, wore a "garment of sack-cloth", then hung his sword and dagger at the Virgin’s altar during an overnight vigil at the shrine.
|
Allà, va examinar detingudament els seus pecats passats, va confessar, va donar la seva roba fina als pobres que va conèixer, va portar una "roba de tela de sac" i després va penjar l’espasa i el punyal a l’altar de la Mare de Déu durant una vetlla nocturna al santuari la nit del 24 al 25 de març de 1522.
|
Font: HPLT
|
When a fabric tube is used, the fabric is cut on bias.
|
Quan s’utilitza un tub de tela, la tela es talla al biaix.
|
Font: Covost2
|
Production: Andorran Society of Sciences (SAC)
|
Producció: Societat Andorrana de Ciències (SAC)
|
Font: MaCoCu
|
SAC Web The SAC provides assistance to customers through the following tools and services.
|
Web del SAC El SAC disposa de les eines següents per poder donar servei als seus clients:
|
Font: MaCoCu
|
It is on the Sac River.
|
Es troba al riu Sac.
|
Font: Covost2
|
Cloth bag with free design
|
Bossa de tela amb disseny lliure
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|