Diccionari anglès-català: «tensió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tensió»

català → anglès

tensió f 

  1. awkwardness
  2. embarrassment
  3. nerves | nervous excitement | nervousness
  4. pressure
  5. suspense
  6. tautness | tightness
  7. trauma
electricitat_i_electrònica 
  1. [acronym] PD | [symbol] E | [symbol] U | electric potential difference | electric potential | electric tension | electrical potential difference | potential difference | potential | tension | voltage
esports 
  1. draw
física 
  1. strain | stress
  2. tensile stress | tension
psicologia 
  1. mental strain | nervous strain | strain | stress | work strain
  2. stress | tautness | tenseness | tension | tensity

tensió arterial f 

medicina 
  1. arterial blood pressure | arterial pressure | blood pressure

tensió nerviosa f 

patologia 
  1. mental strain
psicologia 
  1. mental strain | nervous strain | strain | stress | work strain
  2. stress | tautness | tenseness | tension | tensity

tensió muscular f 

anatomia 
  1. muscle tone | muscular tension | tonicity | tonus

tensió psíquica f 

psicologia 
  1. mental strain | nervous strain | strain | stress | work strain
  2. stress | tautness | tenseness | tension | tensity

tensió elèctrica f 

electricitat_i_electrònica 
  1. [acronym] PD | [symbol] E | [symbol] U | electric potential difference | electric potential | electric tension | electrical potential difference | potential difference | potential | tension | voltage

tensió sanguínia f 

medicina 
  1. arterial blood pressure | arterial pressure | blood pressure

tensió emocional f 

psicologia 
  1. mental strain | nervous strain | strain | stress | work strain
  2. stress | tautness | tenseness | tension | tensity

tensió artística f 

art 
  1. tension

caiguda de tensió f 

electricitat_i_electrònica 
  1. potential drop | voltage drop
Exemples d’ús (fonts externes)
Control voltage: 48 V (low voltage). Tensió de maniobra: 48 V (baixa tensió).
Font: MaCoCu
Note how the radius-tension relation moves towards collagen when tension is high and towards elastin when tension is low. Observeu com es desplaça la relació ràdio/tensió vers el col·lagen quan la tensió és elevada i vers l’elastina quan la tensió és baixa.
Font: MaCoCu
Cycloalkans: Ring strain and conformation. Cicloalcans: tensió anular i conformació.
Font: MaCoCu
Siringe with normal muscle tension. Siringe amb tensió muscular normal.
Font: MaCoCu
Linden blossom: you can also take linden blossom to reduce blood pressure, especially when caused by stress. Til·la: també pots prendre til·la per a abaixar la tensió, especialment, la tensió generada per estrés.
Font: MaCoCu
Under activated status, there is voltage. A l’estat activat, hi ha tensió.
Font: Covost2
This way you will alleviate some of the tension. Així alleujaràs una mica la tensió.
Font: MaCoCu
Basic concepts of tension and deformation. Conceptes bàsics de tensió i deformació.
Font: MaCoCu
Low voltage & battery powered motors: Motors de baixa tensió a bateria:
Font: MaCoCu
Electricity supply: 230/400 V three-phase. Tensió Elèctrica: 230/400 V trifàsica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0