Diccionari anglès-català: «terminant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «terminant»

català → anglès

terminant adj 

  1. decisive
  2. definite
  3. definitive
  4. categoric | categorical | flat | unconditional
  5. unapologetic
Exemples d’ús (fonts externes)
The Council has repeatedly reaffirmed its outright condemnation of those abhorrent acts of terrorism and indiscriminate violence. El Consell ha reafirmat repetides vegades la seva condemna terminant d’aquests abominables actes de terrorisme i violència indiscriminada.
Font: Europarl
Spain reserved its rights, but not strictly. Espanya es reservava drets, però no de manera terminant.
Font: AINA
The Ombudsman found there had been maladministration and the Commission flatly refused to reverse the situation. El Defensor del Poble va detectar mala administració, i la Comissió es va negar de manera terminant a canviar la situació.
Font: Europarl
Diego Maradona’s conclusive phrase after a new defeat. La terminant frase de Diego Maradona després d’una nova derrota.
Font: AINA
The Competition Committee’s decision is final and irrevocable. La decisió del Comitè de Competició és terminant i irrevocable.
Font: NLLB
The Commission is not endearing itself to the general public by taking such a wholly unsympathetic and forthright position. La Comissió no està fent mèrits per a guanyar-se la simpatia de l’opinió pública en adoptar una posició tan impopular i terminant.
Font: Europarl
We are not going to allow these things and I want to be very strict in what I say. Aquestes coses no les permetrem i vull ser molt terminant en el que dic.
Font: AINA
Strong fluorinated greenhouse gases legislation is long overdue to rectify the past and protect our climate into the future. Fa temps ja que precisem una legislació terminant sobre els gasos fluorats per a rectificar els errors del passat i protegir el nostre clima en el futur.
Font: Europarl
Our unwavering commitment to that people must be definitively ratified at this event. El nostre compromís indeclinable amb aquest poble ha de ser ratificat en aquest esdeveniment de manera terminant.
Font: AINA
Rodriguez Lara was strict: I will not allow political parties to become guardians of the government. Rodríguez Lara va ser terminant: No permetré que els partits polítics es converteixin en tutors del govern.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0