Diccionari anglès-català: «tires còmiques»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tires còmiques»

català → anglès

tires còmiques fp 

(secció de) tires còmiques dibuix 
  1. [US informal] funnies n_p | [US informal] funny papers n_p | [US informal] funny pages n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
Comic strips and illustrated biographies Tires còmiques i biografies il·lustrades
Font: MaCoCu
His comic strips were published in both newspapers daily. Les seves tires còmiques es van publicar als dos diaris diàriament.
Font: Covost2
In addition to the Batman stories, the title has had numerous back-up strips. A més de les històries de Batman, el títol ha tingut nombroses tires còmiques al darrere.
Font: Covost2
Read your favorite comic strips Llegiu les vostres tires còmiques preferides
Font: mem-lliures
The weekly cartoon strips published in the newspapers were peopled with a broad assortment of adventurers who decided to travel to the Red Planet to find extra-terrestrial creatures and unfathomable mysteries. Les tires còmiques setmanals dels diaris van omplir-se d’un ampli assortiment d’aventurers intrèpids que decidien viatjar al planeta vermell per trobar-hi criatures extraterrestres o misteris insondables.
Font: MaCoCu
So you’re looking to ruin something for her in the funny pages? Així que, estàs buscant arruïnar una cosa per a ella en les tires còmiques?
Font: OpenSubtitiles
His Sunday version ran longer, from March 12, 1916 until September 16, 1917.[5][6] It was his first professional cartooning job. La seva versió de diumenge va durar més temps, des del 12 de març de 1916 fins al 16 de setembre de 1917.[5][6] Va ser el seu primer treball professional en tires còmiques.
Font: wikimedia
At times they look like comic strips. En alguns moments semblen tires còmiques.
Font: AINA
That’s what we called comic strips then. Així anomenàvem llavors les tires còmiques.
Font: AINA
Comic strips are a type of "cartoon" that is published in newspapers, but they are usually just called "comic strips". Les tires còmiques són un tipus de dibuixos animats que es publiquen en diaris, però s’anomenen normalment com tires còmiques.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0