Diccionari anglès-català: «tiroidal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tiroidal»

tiroidal adj 

anatomia 
  1. thyroid
Exemples d’ús (fonts externes)
What is a Thyroid Nodule? Què és un Nòdul Tiroidal?
Font: MaCoCu
Hyperthyroidism is a condition that occurs when the thyroid gland is overactive, in other words, it secretes too much thyroid hormone. L’hipertiroïdisme és la malaltia que apareix quan la glàndula tiroidal és hiperactiva, és a dir, que secreta massa hormona tiroidal.
Font: MaCoCu
The goal of treatment is to normalise the thyroid function. L’objectiu del tractament és normalitzar la funció tiroidal.
Font: MaCoCu
When thyroid hormone levels are low, the body’s cells cannot receive enough thyroid hormone and the body’s processes are slowed down. Quan els nivells d’hormona tiroidal estan baixos, les cèl·lules del cos no poden rebre suficient hormona tiroidal i els processos corporals es realitzen amb lentitud.
Font: MaCoCu
When a person has more than one thyroid nodule it is called a goitre. Quan una persona té més d’un nòdul tiroidal es denomina goll.
Font: MaCoCu
It acts on the thyroid glands stimulating the synthesis of thyroid hormone, or thyroxine. Actua sobre la glàndula tiroide estimulant la síntesi d’hormona tiroidal o tiroxina.
Font: MaCoCu
Thyroid hormone is essential for all the physiological functions of the body. L’hormona tiroidal és fonamental per a totes les funcions fisiològiques de l’organisme.
Font: MaCoCu
Scans of the various organs and systems: bone, kidneys, lungs, thyroids, etc. Les gammagrafies dels diferents òrgans i sistemes: òssia, renal, pulmonar, tiroidal, etc.
Font: MaCoCu
In its first phase, this inflammation leads to the release of thyroid hormone from within the gland, causing hyperthyroidism and, subsequently, to a decrease in thyroid function, leading to hypothyroidism. Aquesta inflamació determina, en una primera fase, l’alliberament de l’hormona tiroidal de dins la glàndula, la qual cosa causa hipertiroïdisme, i, posteriorment, disminució de la funció tiroidal, la qual cosa provoca l’hipotiroïdisme.
Font: MaCoCu
It is a disease caused by a decrease in the normal function (hypofunction) of the thyroid gland. És una malaltia causada per la disminució de la funció normal (hipofunció) de la glàndula tiroidal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0