Tied up and defenseless, the dealer rapes her and leaves.
|
Lligada i indefensa, el traficant la viola i se’n va.
|
Font: Covost2
|
Afterward, he was frequently typecast as pimp or drug dealer.
|
Després, se’l classificava habitualment com un explotador o traficant de drogues.
|
Font: Covost2
|
While out, they capture a truckload of heroin belonging to a major dealer.
|
Mentre són fora, troben un camió ple d’heroïna que pertany a un traficant important.
|
Font: Covost2
|
Belonged to a drug dealer friend of mine.
|
Era d’un traficant amic meu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
German arms dealer, sets up shop in Berlin.
|
Traficant d’armes alemany, establert a Berlín.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The first describes the fleeting encounter between a young policeman in the midst of a love crisis and a mysterious fatal woman drug dealer.
|
La primera descriu la fugaç trobada entre un jove policia en plena crisi amorosa i una misteriosa dona fatal traficant de drogues.
|
Font: MaCoCu
|
How can you demand that a judge opens a case against a minister whose brother is a well-known human trafficker?
|
Com es pot exigir a un jutge que obri un cas contra un ministre que és germà d’un conegut traficant de persones?
|
Font: MaCoCu
|
He’s a black market arms merchant.
|
És un traficant d’armes al mercat negre.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A cat, a seagull, a woman watching a film or trying to, a dealer, a man with an unusual gait...
|
Un gat, una gavina, una dona que es mira una pel·lícula o que ho intenta, un traficant, un home amb un caminar peculiar...
|
Font: MaCoCu
|
In this case, the trafficker takes advantage of the adverse situation of migrants to exploit them persistently for personal profit.
|
En el cas del tràfic de persones, el traficant aprofita la situació desfavorable del migrant per explotar-lo de manera persistent i generar guanys.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|