Diccionari anglès-català: «tranquil·litzador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tranquil·litzador»

català → anglès

tranquil·litzador tranquil·litzadora  adj 

  1. calming
  2. comforting
Exemples d’ús (fonts externes)
Phonetically, it is soft, pleasant and soothing, connoting wellbeing. Fonèticament és suau, agradable i tranquil·litzador. Connota benestar.
Font: MaCoCu
It’s nihilistic, it’s angsty, but it’s somehow comforting. És nihilista, és angoixant, però d’alguna manera és tranquil·litzador.
Font: TedTalks
- Broadcast them security with a close attitude and in a reassuring tone. - Transmet-los seguretat amb una actitud pròxima i en un to tranquil·litzador.
Font: MaCoCu
Symmetry, simplicity and lighting create a calming yet eclectic design. La simetria, la simplicitat i la il·luminació creen un disseny tranquil·litzador però eclèctic.
Font: MaCoCu
Visually appealing and reassuring, it involves visual tracking of the effect caused by our arms. Visualment atractiu i tranquil·litzador implica el seguiment visual de l’efecte causat pels nostres braços.
Font: MaCoCu
The rest of his days were spent against a backdrop of the calming sounds of the North Sea. Va passar la resta dels seus dies davant el tranquil·litzador murmuri de la Mar del Nord.
Font: MaCoCu
We observe with concern how regrowths appear in various places, although it seems that they are controlled with a certain diligence, a reassuring fact. Observem amb preocupació com apareixen rebrots a diversos indrets, tot i que sembla que es controlen amb certa diligència, fet tranquil·litzador.
Font: MaCoCu
What happened next is not very reassuring. El que ha ocorregut després és poc tranquil·litzador.
Font: Europarl
Would it not have been more reassuring if it was made clear that negligence of duty by the police would not be repeated or excused? No hauria estat més tranquil·litzador que es deixés clar que la negligència del deure per part de la policia no es repetiria o s’excusaria?
Font: globalvoices
That was obviously not very reassuring for the people of Europe. Evidentment, això no resultava molt tranquil·litzador per als europeus.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0