We will learn the transposition of movement (from my body to the object)
|
Aprendrem la transposició del moviment (del meu cos a l’objecte)
|
Font: MaCoCu
|
Every transposition, as we have already indicated, offers a different color.
|
Cada transposició, tal com ja hem indicat, ofereix un color diferent.
|
Font: Covost2
|
The exceptions applied so far follow. (Transposition of the current measure).
|
Segueixen les excepcions aplicades fins ara. (Transposició de la mesura actual).
|
Font: MaCoCu
|
Transpositional equivalence is a feature of musical set theory.
|
L’equivalència de transposició és una característica de la teoria de conjunts musicals.
|
Font: Covost2
|
The redefinition is thus the first aspect, the transposition the second aspect.
|
La redefinició és, doncs, el primer aspecte; la transposició, el segon aspecte.
|
Font: Covost2
|
The computer also had one megabyte of commercial memory for storing transposition tables.
|
L’ordinador també tenia un MB de memòria comercial per emmagatzemar taules de transposició.
|
Font: Covost2
|
What is changed, what is altered and what remains when this transposition of formats takes place?
|
Què canvia, què s’altera, què roman quan té lloc aquesta transposició de formats?
|
Font: MaCoCu
|
Transposition is exactly the same thing as Contraposition, described in a different language.
|
La transposició és exactament el mateix que la contraposició, descrita en un llenguatge diferent.
|
Font: Covost2
|
Belgium is not the only country to be affected by the non-transposition, poor transposition or partial transposition of directives.
|
Bèlgica no és l’únic país afectat per la no transposició, la pobra transposició o la transposició parcial de directives.
|
Font: Europarl
|
Transposition of the Directive concerning the posting of workers in the framework of the transnational provision of services
|
Transposició de la Directiva sobre desplaçament de treballadors en el marc d’una prestació de serveis transnacional
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|