Diccionari anglès-català: «trapella»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trapella»

català → anglès

trapella m 

  1. [informal] brat | terror

trapella adj 

  1. mischievous

trapella mf 

  1. con man con woman | [US] confidence man confidence woman | conman conwoman | [UK formal] confidence trickster | [UK] con merchant | con artist
  2. rogue
  3. [informal] monkey
  4. cut-up | cutup | hoaxer | practical joker | prankster | tricker | trickster
Exemples d’ús (fonts externes)
Now, what do you think of this rascal? I ara, què en penses d’aquest trapella?
Font: Covost2
It is said that he was a restless, naughty boy. Hom diu que era un nen inquiet i trapella.
Font: Covost2
Max is a very naughty child who feels misunderstood at home and runs away where the monsters live. En Max és un nen molt trapella que se sent incomprès a casa seva i s’escapa allà on viuen els monstres.
Font: MaCoCu
Trapella INFORMATION OF INTEREST Trapella 2016 Trapella INFORMACIÓ D’INTERÈS Trapella 2016
Font: HPLT
We joined up our travelling spirit with their cheeky son… and from there we got the crazy idea of “paper airplanes”! Vam unir el seu esperit viatger al caràcter trapella i divertit del seu fill… i d’aquí va sorgir l’esbojarrada idea dels avions de paper!
Font: MaCoCu
From the prosaic to the naughty. Del prosaic al trapella ...
Font: AINA
If you hit the child you will merely be putting more naughtiness in him. Si pegues al nen, simplement estaràs fent-lo més trapella.
Font: NLLB
One day this peace will be disturbed by the arrival of a friendly, mischievous and playful squirrel. Un dia aquesta pau es veurà pertorbada per l’arribada d’un esquirol amable, trapella i juganer.
Font: HPLT
Nunci is a very naughty puppet who loves to do mischief and play the xylophone. El Nunci és un titella molt trapella a qui li encanta fer malifetes i tocar el xilòfon.
Font: HPLT
The knave pretended he did not know him, and denied that he was ever a camel-driver. El trapella va fer veure que no el coneixia i va dir que ell mai no havia fet de cameller.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0