vesícula biliar f
- gallbladder
Resultats de la cerca per a «vesícula biliar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Hepatobiliary system: liver, gallbladder and biliary tree. | Sistema hepatobiliar: fetge, vesícula biliar i arbre biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| Functions of the gallbladder and regulation of biliary secretion. | Funcions de la vesícula biliar i regulació de la secreció biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| Primary bile acids are produced by the liver and stored in the gall bladder. | Els àcids biliars primaris es produeixen al fetge i s’emmagatzemen a la vesícula biliar. |
| Font: Covost2 | |
| In the case of pancreatitis of biliary origin, it is produced by the presence of lithiasis or stones in the biliary tract (cololithiasis) and the surgical extraction of the biliary tract is the treatment of choice to avoid future episodes. | En el cas de la pancreatitis d’origen biliar es produeix per la presència de litiasis o càlculs a la vesícula biliar (colelitiasi) i la cirurgia d’extracció de la vesícula biliar és el tractament d’elecció per a evitar futurs episodis. |
| Font: MaCoCu | |
| Digestive system We have a wide range of specialists dedicated to treating non-surgical disorders affecting the digestive tract and associated organs such as the liver or gall bladder. | Disposem d’un ampli equip d’especialistes dedicat al maneig de les malalties no quirúrgiques del tracte digestiu i òrgans associats, com el fetge o la vesícula biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| Goat milk is a great alternative to cow milk for anybody with a digestive disorder, stomach ulcers, colitis, heartburn or problems with the liver or gall bladder. | La llet de cabra és l’alternativa a la llet de vaca per aquelles persones amb desordres digestius, problemes d’úlceres d’estómac, colitis, acidesa, afeccions del fetge i la vesícula biliar. |
| Font: MaCoCu | |
| It attacks the gallbladder, causing chronic diseases of the gallbladder, liver rupture, cirrhosis, liver failure. | Ataca la vesícula biliar, causant malalties cròniques de la vesícula biliar, ruptura hepàtica, cirrosi, insuficiència hepàtica. |
| Font: AINA | |
| When the gallbladder is already necrotic, the only treatment is surgical removal of the gallbladder, otherwise the gallbladder will puncture, leading to biliary peritonitis and death. | Quan la vesícula biliar ja és necròtica, l’únic tractament és l’extirpació quirúrgica de la vesícula biliar, altrament la vesícula biliar es perforarà, cosa que provocarà peritonitis biliar i la mort. |
| Font: AINA | |
| The liver is shifted to expose the gallbladder, from which doctors will dissect the gallbladder from the liver and arteries, after which the gallbladder is removed. | El fetge es desplaça per exposar la vesícula biliar, de la qual els metges disseccionaran la vesícula biliar del fetge i les artèries, després de les quals s’extirpa la vesícula biliar. |
| Font: AINA | |
| So she has to remove her gallbladder. | Així que s’ha d’extirpar la vesícula biliar. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |