virrei virreina mf
- viceroy vicereine
Resultats de la cerca per a «virrei»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He served as Viceroy of Ireland for five terms. | Va exercir de virrei d’Irlanda durant cinc mandats. |
| Font: Covost2 | |
| The viceroy of India was referring in particular to Afghanistan. | El virrei de l’Índia es referia en particular a l’Afganistan. |
| Font: MaCoCu | |
| Interference from both King and Vice King was therefore minimal. | Per tant, la interferència del rei i del virrei era mínima. |
| Font: Covost2 | |
| There he accepted the appointment of architect to the Viceroy, the count of Miranda. | Allà va acceptar el nomenament d’arquitecte del virrei, el comte de Miranda. |
| Font: Covost2 | |
| In the city of Cagliari, the king was represented by a viceroy. | A la ciutat de Càller, el rei estigué representat per un virrei. |
| Font: Covost2 | |
| He was the Viceroy of Naples’ bodyguard and reached the rank of captain. | Va ser guardià del virrei de Nàpols i obtingué la graduació de capità. |
| Font: Covost2 | |
| He was Viceroy and commander in chief of the kingdoms of Navarra, Aragon, Catalonia, Sicily and Naples. | Va ser Virrei i capità general dels regnes de Navarra, Aragó, Catalunya, Sicília i Nàpols. |
| Font: Covost2 | |
| The monarchy moved to Castile, while Barcelona remained in the hands of a viceroy. | La monarquia es va traslladar a Castella, mentre que Barcelona va restar en mans d’un virrei. |
| Font: MaCoCu | |
| You have done well, Viceroy. | Heu actuat molt bé, virrei. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The council further confirmed Diego’s titles of Viceroy and admiral were hereditary, though honorific. | El consell va confirmar a més que els títols de virrei i almirall de Diego eren hereditaris, encara que honorífics. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |