xeremia f
- chanter
Resultats de la cerca per a: «xeremia»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is a wooden instrument related to the xeremia (a medieval instrument that was played throughout Europe) with a metal bell and a double reed mouthpiece. | Es tracta d’un instrument de fusta descendent de la xeremia (instrument de l’edat mitjana que es tocava per tota Europa) amb campana metàl·lica i embocadura de doble canya. |
| Font: MaCoCu | |
| All the mists of the same xeremia must sound with the same volume at the same air pressure. | Totes les boires de la mateixa xeremia han de sonar amb el mateix volum a una mateixa pressió d’aire. |
| Font: AINA | |
| He altered the composition of the cobla, which he likewise considered too limited, transforming the archaic cobla de tres quartans (bagpipes, shawm, flabiol and tambori) into a formation that was initially composed of five or seven musicians but which progressively incorporated brass instruments. | S’ocupà de liderar el canvi de l’arcaica cobla de tres quartans (cornamusa, xeremia, flabiol i tamborí) en un conjunt que inicialment era de cinc o set sonadors, i que progressivament anar incorporant instruments de metall. |
| Font: wikimatrix | |
| These instruments include singular, enormous juniper wood castanets, sabine pine drums, rosebay branch flutes, the espasí, a hiltless sword blade that is struck with a dagger, and the most popular instrument of all, the xeremia. | Les singulars castanyoles de fusta de ginebrer, el tambor (la caixa del qual ha estat elaborada a partir de pi o sabina), la flauta (obtinguda de branca de baladre), l’espasí o fulla sense mànec d’una espasa que es colpeja amb una daga, i la més popular, la xeremia. |
| Font: HPLT | |
| The xeremia-player is called a xeremier and is always paired with a musician who plays a small flute known as a flabiol with the left hand, while his right beats the drum (held by a belt between the forefingers and thumb of the left hand). | A l’intèrpret de la xeremia se li denomina xeremier i sempre forma parella amb un flabioler que fa sonar el flabiol (petit flautí) amb la mà esquerra, mentre que amb la seva mà dreta percut el tamborí (sostingut amb una corretja entre els seus dits índex i polze de la seva mà esquerra). |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |