Diccionari anglès-català: «xic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «xic»

xic xica  mf 

  1. boy girl | child | youth | young man young woman | young person | [UK colloquial] lad | spring chicken [⇒ in negative constructions] | younker
  2. [informal] shaver | [UK informal] tiddler | [dialectal] bairn | [informal] kid | [informal] nestling | [informal] nipper | [informal] small fry | [informal] tike | [informal] tyke | [informal] youngster | baby | child | minor
  3. [UK colloquial] lad lass | young boy young girl | child | kid
  4. boy girl | lad lass | young boy young girl | kid
  5. male child female child | boy girl | [UK AU informal] sprog

xic m 

  1. [formal] modicum | dash | [UK] bit

xic xica  adj 

  1. bitty | bittie | teensy | teentsy | teeny | wee | weeny | weensy | teensy-weensy | teeny-weeny | itty-bitty | itsy-bitsy

un xic adv 

  1. a little | a bit

dit xic m 

anatomia 
  1. little finger | [colloquial] pinkie | [colloquial] pinky
Exemples d’ús (fonts externes)
It varies a bit province to province. Canvia un xic entre províncies.
Font: TedTalks
Put a pinch of salt. Poseu-hi un xic de sal.
Font: Covost2
Quimet is a bit friends with everyone. Quimet és un xic amic de tots.
Font: Covost2
The poor boy was firmly in place. El pobre xic estava ferm al seu lloc.
Font: Covost2
Tell that kid to not be bothersome. Digues-li a eixe xic que no siga pesat.
Font: Covost2
The kid was sensible and laborious like his mother. El xic era judiciós i treballador com sa mare.
Font: Covost2
Serve them with a little bit of juice on the top. Serviu-les amb un xic de suc per sobre.
Font: Covost2
Add a bit of sugar and salt. Poseu-hi un xic de sucre i saleu-ho.
Font: Covost2
A little further away you’ll find the Port d’Esclanyà. Un xic més allunyat es troba el Port d’Esclanyà.
Font: MaCoCu
And Quimet saw a normal boy of his age more or less. I Quimet veié un xic normal d’aproximadament la seua edat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0