zany adj
- estrambòtic estrambòtica | estrafolari estrafolària | esbojarrat esbojarrada | surrealista
Resultats de la cerca per a «zany»
Exemples d’ús (fonts externes)
| She’s totally zany and very empowered: she orders people to laugh, she orders people to have fun and she orders people to take to the streets again dressed in impossible costumes. | Està molt boja i molt empoderada: ens mana riure, ens mana divertir-nos i ens mana tornar a prendre els carrers amb disfresses impossibles. |
| Font: MaCoCu | |
| That’s why they’ve chosen Sitges to stir up memories and put together a major exhibition - zany, unique, colorful and festive- that will be running from June 17th to September 26th at the Miramar Cultural Center. | Per això ha triat Sitges, per tal de sacsejar records i muntar una gran exposició –boja, única, de color i festiva- que restarà vigent del 17 de juny al 26 de setembre al Miramar Centre Cultural. |
| Font: MaCoCu | |
| The buffoon and the zany are useful in their places. | El bufó i el sonat són útils en els seus llocs. |
| Font: NLLB | |
| A lively and good-looking ensemble expertly undulates through the sometimes zany choreography. | Un conjunt animat i atractiu es mou amb destresa mitjançant una coreografia de vegades esbojarrada. |
| Font: AINA | |
| Meanwhile, state lawmakers finally are talking about overhauling the zany machine we use to finance our schools. | Mentrestant, els legisladors estatals parlen per tal de revisar l’esbojarrada màquina que utilitzem per finançar les nostres escoles. |
| Font: AINA | |
| Funny: The action in this one is almost non-stop and the characters are completely zany and hilarious. | Divertit: L’acció en aquest llibre és gairebé imparable i els personatges són completament esbojarrats i hilarants. |
| Font: AINA | |
| Robert always had kind words of encouragement, a relatable story or advice and zany jokes for those in need. | Robert sempre tenia paraules amables d’alè, una història o un consell que es podia explicar i bromes divertides per als que ho necessitaven. |
| Font: AINA | |
| Their brand of zany and irreverent comedy is universally appealing, but it is unique and tricky to pull off. | La seva marca de comèdia esbojarrada i irreverent és universalment atractiva, però és única i difícil de dur a terme. |
| Font: AINA | |
| Il-Criceto Passacaglia where these zany charlatans exhibit a curious invention for families and children discover a world of fantasy. | Cercavila on aquests estrafolaris bocamolls exhibeixen un curiós invent perquè nenes, nens i les seves famílies descobreixin un món de fantasia. |
| Font: HPLT | |
| Different, offbeat, zany: When I first read this book, I felt that the characters were too strange and the plot (s) unbelievable. | Diferent, poc convencional, esbojarrat: Quan vaig llegir aquest llibre per primera vegada, em va semblar que els personatges eren massa estranys i la trama increïble. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |