Diccionari anglès-català: «zelador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «zelador»

català → anglès

zelador zeladora  mf 

  1. attendant
  1. orderly | [UK] porter
medicina 
  1. minister
  2. orderly | sanitary assistant
  3. attendant | porter
zelador (de cementiri) professions_i_oficis 
  1. (cemetery) superintendent

zelador sanitari zeladora sanitària  mf 

medicina 
  1. orderly | sanitary assistant
Exemples d’ús (fonts externes)
Hospital porters can work in both private and public institutions. Es pot treballar com a zelador/a en institucions de caràcter privat o públic.
Font: MaCoCu
Formentera local police and a steward of the Balearic coast guard arrived at the scene and ordered the set-up to be taken down. La Policia Local del Consell de Formentera, i el zelador de Costes, es varen personar al lloc dels fets i els varen obligar a desmuntar el càtering.
Font: MaCoCu
Work experience is highly valued, especially if the professional is aiming to work within public institutions through competitive examinations, as having experience implies a better score. L’experiència laboral és molt valorable, especialment si el/la zelador/a vol optar a treballar dins d’institucions públiques a través d’oposició, ja que tenir experiència implica una millor puntuació.
Font: MaCoCu
She pays $5,200 a day to each orderly. Paga $5,200 diaris a cada zelador.
Font: AINA
Assistant to the Custodian of the Holy Chalice. Adjunt al Zelador del Sant Calze.
Font: HPLT
Argus Filch is the caretaker of Hogwarts. L’Argus Filch és el zelador de Hogwarts.
Font: wikimatrix
Singer and Assistant to the Custodian of the Holy Chalice. Cantor i Adjunt al Zelador del Sant Calze.
Font: HPLT
The one, who frees the innocent captive from one prison and locks him up in another, is a prison guard, not a liberator. El que allibera el captiu innocent d’una presó i el tanca en una altra és un zelador i no un alliberador.
Font: Europarl
These are two assistants, two nurses and a guard. Es tracta de dos auxiliars, dues infermeres i un zelador.
Font: AINA
Because of this, some characters (detective, warden-egiptologist) are artificial and boring. Per això, alguns personatges (detectiu, zelador-egiptòleg) resulten artificials i avorrits.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0