1. adj/n camàndula, camanduler camandulera, cançoner cançonera, catxotxes, gamoi gamoia, ganso gansa, lent lenta, maimó maimona, romancer romancera, rondaller rondallera, ronsejaire, agafa-sopes (pejoratiu)

1. adj calmós calmosa, camanduler camandulera, cançoner cançonera, ganso gansa, gansoner gansonera, grandier grandiera, impuntual, lent lenta, maimó maimona, morós morosa, parsimoniós parsimoniosa, pausat pausada, romancer romancera, ronsejaire, ronser ronsera, sòmines, sorn sorna, tardà tardana, tardador tardadora, tardaner tardanera, tocatardà tocatardana, tranquil tranquil·la, triganer triganera

1. v caçar mosques, dropejar, entretenir-se, estar ociós, fer el dropo, fer el gamba, fer el gambaire, fer el mandra, fer el manta, fer mal l’os bertran, gallofejar, galvanejar, gandulejar, gratar-se la panxa, mandrejar, no alçar ni una palla de terra, no alçar una palla de terra, no cansar-s’hi, no fer brot, no fer-ne ni brot, no fer-ne ni un brot, no fer-ne tros, no fer-ne un brot, no fer ni brot, no fer res, no fer res de res, no fer una gamba, no matar-s’hi, no pegar brot, no trencar-s’hi cap os, plegar-se de braços, procrastinar, ronsejar, tenir l’os bertran, tenir l’os guillem travessat a la panxa, tenir un os a l’esquena, vagassejar, viure amb l’esquena dreta, viure de l’aire, viure de renda, fer el gos (col·loquial), no fotre brot (col·loquial), no fotre cop (col·loquial), tocar-se els collons (col·loquial), tocar-se la pampa (col·loquial), tocar-se la pamparruana (col·loquial)

2. v anar amb romanços, camandulejar, cançonejar, defugir, escapolir-se, esmunyir-se, esquitllar-se, estar carregat de cançons, evitar, fer el ganso, fer el ronso, fer l’orni, fugir d’estudi, gansejar, procrastinar, remolejar, romancejar, rondallejar, ronsejar, sornejar