Outside politics he worked as an administrator, draftsman, research director, and as a technician.
|
Fora de la política, va treballar com a administrador, delineant, director d’investigació i tècnic.
|
Font: Covost2
|
Collaborate on the design of the facility alongside the designated draughtsman for the project.
|
Col·labora en el procés de disseny de les instal·lacions amb el delineant assignat per al projecte.
|
Font: MaCoCu
|
Gaudi works as an assistant draughtsman (undoubtedly sketching paintings for some vaults) for the architect Joan Martorell i Montells.
|
Intervé com a ajudant delineant (segurament esbossant pintures per a unes voltes) de l’arquitecte Joan Martorell i Montells.
|
Font: MaCoCu
|
A sanded matt stainless steel angle goes around all the arises of the building the stone cladding and generating the changes in the floor plan.
|
Un angular d’acer inoxidable mat d’allisat arenós va delineant totes les arestes de l’edifici recollint els revestiments de pedra i generant els canvis de pla.
|
Font: MaCoCu
|
He continues also his contribution with the architect Francesc de Paula Villar, carrying out as draughtsman the project of the chapel of the virgin and the apse of the Monastery of Montserrat.
|
Segueix també la seva col·laboració amb l’arquitecte Francesc de Paula Villar, realitzant com a delineant el projecte del cambril de la verge i l’absis del Monestir de Montserrat.
|
Font: MaCoCu
|
In addition to this, other ideas have been outlined and the American Under-Secretary is examining them today in Rome.
|
A més, s’estan delineant altres idees que el sotssecretari americà està examinant avui precisament a Roma.
|
Font: Europarl
|
The strategies are being outlined jointly between various intervening entities.
|
Les estratègies s’estan delineant de manera conjunta entre diverses entitats intervinents.
|
Font: AINA
|
Thus, this economic dynamic is outlining two different types of economic policy in the future.
|
Així, aquesta dinàmica econòmica va delineant dos tipus de política econòmica diferents.
|
Font: AINA
|
Draftsman by profession, the construction crisis hit him squarely.
|
Delineant de professió, la crisi a la construcció li va donar de ple.
|
Font: AINA
|
The coaches are outlining the starting formations for next Sunday’s superclassic.
|
Els entrenadors van delineant les formacions titulars per al superclàssic de diumenge que ve.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|