Diccionari anglès-català: «retoc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «retoc»

català → anglès

retoc m 

  1. adjustment | amelioration | set
  2. (small) repair
  3. retouch | retouching
  4. alteration | revision
  5. touch-up | adjustment

petit retoc m 

  1. tweak
Exemples d’ús (fonts externes)
This is accomplished by manual shimming of individual shims, or automatic shimming procedure. Això s’aconsegueix mitjançant el retoc manual dels gruixos o el procediment de retoc automàtic.
Font: Covost2
We have specialists in every area of retouching, from traditional photomontage to fashion or cosmetic retouching, automotive, architecture, mass consumption products, etc. Comptem amb especialistes en cada àrea del retoc, des del fotomuntatge tradicional fins al retoc de moda o cosmètica, passant per l’automoció, l’arquitectura, productes gran consum, etc.
Font: MaCoCu
By means of touching up the grafts applied during the intervention from the 1970s. Per mitjà del retoc sobre els empelts aplicats en la intervenció dels anys setanta.
Font: MaCoCu
Other digital photo editing software packages such as Photoshop also combine images. Altres paquets de programari de retoc fotogràfic digital com el Photoshop també realitzen unió d’imatges.
Font: Covost2
The repaint was done with powdered pigments agglutinated with retouching varnish. La reintegració pictòrica es va realitzar amb pigments en pols aglutinats amb vernís de retoc.
Font: MaCoCu
Also in those who want to take advantage of performing a functional surgery to have some retouching. També en aquells que vulguin aprofitar que s’han de fer una cirurgia funcional per fer-se algun retoc.
Font: MaCoCu
Photography: Professional photographer, publishing, advertising, industrial or fashion, portrait, digital retouching, laboratory, f photography direction, commissioned or artist. Fotografia: Fotògraf professional, editorial, publicitari, industrial o de moda, retrat, retoc digital, laboratori, direcció de fotografia, comissariat o artista.
Font: MaCoCu
Computers and computer graphics (4 ECTS): Learning to use digital creation, photo retouching and video editing software. Informàtica i infografia (4 ECTS): Aprendre a manejar el programari de creació digital, retoc fotogràfic i edició de vídeo.
Font: MaCoCu
CES91: Apply the technique for fitting visual corrections and compensations to glasses and the possible fine-tuning of contact lenses. CES91: Aplicar les tècniques de muntatge de correccions o compensacions visuals en ulleres i possible retoc de lents de contacte.
Font: MaCoCu
No amount of doctoring, however, can erase the brave and morally upright stance that the Bishop took on the Palestinian question. Tanmateix, cap retoc pot esborrar la postura valenta i moralment correcta que el bisbe va adoptar en la qüestió palestina.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0