Diccionari anglès-català: «sòlid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a: «sòlid»

anglès → català

solid n 

art 
  1. volum m
física 
  1. sòlid m

solid adj 

  1. robust robusta
  2. contundent
  3. abundant | bo bona | nutritiu nutritiva | sòlid sòlida | substanciós substanciosa

solid mass n 

  1. massa compacta f | massís m

flat solid n 

  1. làmina f | planxa f

solid brick n 

construcció 
  1. maó massís m | totxo m

solid state n 

física 
  1. estat sòlid m
  2. sòlid m

solid ground n 

  1. terra ferma f | terra f | terres fp | sòl m | terreny m

solid figure n 

geometria 
  1. figura tridimensional f | sòlid m

solid ground n 

[figurative]
  1. [figurat] terra ferma f | motius fonamentats mp
Exemples d’ús (fonts externes)
The Sòlid, a cava with density, was marketed jointly with Agustí Torelló Mata. Conjuntament amb Agustí Torelló Mata es comercialitza el Sòlid, un cava amb densitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

sòlid m 

física 
  1. solid state | solid | solidness
geometria 
  1. solid figure | three-dimensional figure
numismàtica 
  1. solidus

sòlid sòlida  adj 

  1. definite
  2. cogent
  3. robust
  4. massive
  5. hearty | satisfying | solid | square | substantial
(educació) sòlid 
  1. complete (education)

poc sòlid adj 

  1. flimsy

estat sòlid m 

física 
  1. solid state
Exemples d’ús (fonts externes)
It is normally supplied as a white solid. Normalment se subministra com un sòlid blanc.
Font: Covost2
There are both solid and folding stock versions. Hi ha versions d’estoc sòlid i plegable.
Font: Covost2
Solid, with firm body and tannins, balanced. Sòlid, amb cos i tanins ferms, equilibrat.
Font: MaCoCu
Solid, with body and firm tannins, alive. Sòlid, amb cos i tanins ferms, viu.
Font: MaCoCu
Uses solid absorbent to remove moisture Utilitza absorbent sòlid per eliminar la humitat
Font: MaCoCu
The axis, if any, is that of the original solid. L’eix, si existeix, és el del sòlid original.
Font: Covost2
Few procedures have been reported to the anhydrous solid. S’han registrat pocs procediments per al sòlid anhidre.
Font: Covost2
They have a very strong group of athletes each year. Cada any disposen d’un grup d’atletes molt sòlid.
Font: Covost2
The strong host model provides better security. El model d’amfitrió sòlid ofereix una millor seguretat.
Font: Covost2
This colorless solid is soluble in organic solvents. Aquest sòlid incolor és soluble en dissolvents orgànics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0