I now come to the use of the tachograph.
|
Ara passaré a l’ús del tacògraf.
|
Font: Europarl
|
One final word on the digital tachograph.
|
Una última paraula sobre el tacògraf digital.
|
Font: Europarl
|
The technology of the tachograph is outdated.
|
La tècnica del tacògraf s’ha quedat antiquada.
|
Font: Europarl
|
Ladies and gentlemen, you will at some point hear the digital tachograph mentioned.
|
Senyories, en algun punt sentiran esmentar el tacògraf digital.
|
Font: Europarl
|
You have been singing the praises of the tachograph and the great strides that its use has caused in the regulation of driving in Europe.
|
Vostè ha fet grans elogis al tacògraf i al gran avanç que hi ha hagut en el reglament de conducció a Europa amb el tacògraf.
|
Font: Europarl
|
Tachograph evidence would be used to verify compliance.
|
Les dades del tacògraf servirien per a verificar el compliment.
|
Font: Europarl
|
First, is it true that the digital tachograph, 1B in the documents, is clearly better in this respect than the improved conventional tachograph 1A?
|
En primer lloc, és veritat que en aquest sentit el tacògraf digital, 1 B en els informes, és clarament millor que el renovat tacògraf convencional 1 A?
|
Font: Europarl
|
He also insists that all self-employed drivers must have a tachograph.
|
També insisteix que tots els conductors autònoms han de tenir un tacògraf.
|
Font: Europarl
|
The Commission is also working actively on improving the digital tachograph.
|
La Comissió també està treballant activament en la millora del tacògraf digital.
|
Font: Europarl
|
This brings me to the dates for the introduction of the digital tachograph.
|
Això em porta a parlar de les dates d’introducció del tacògraf digital.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|