Diccionari anglès-català: «taüt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a: «taüt»

taut adj 

  1. enterc enterca
  2. tens tensa | tibant | tes tesa
  3. encartonat encartonada
  4. fi fina | llis llisa
      taut skin — pell llisa
  5. nerviüt nerviüda
  6. tibant | tibat tibada

to make taut v tr 

[separable]
  1. tibar | tensar

taüt m 

  1. [UK] coffin | [US] casket
Exemples d’ús (fonts externes)
The timber was formerly used for coffins and is occasionally referred to as "coffinwood". La fusta es feia servir antigament per fer taüt i ocasionalment s’anomena «fusta de taüt».
Font: Covost2
The experience in the coffin was literally immersive. L’experiència dins el taüt va ser literalment immersiva.
Font: Covost2
The horse follows the caisson carrying the casket. El cavall segueix el carro que porta el taüt.
Font: Covost2
A coffin lid also survives from this century. També s’ha conservat una tapa de taüt d’aquest segle.
Font: Covost2
At this time the tradition of burying a coffin began. En aquell moment, va començar la tradició d’enterrar un taüt.
Font: Covost2
A carrier has a big coffin on his shoulders. Un carregador porta sobre les seves espatlles un gran taüt.
Font: MaCoCu
They come to blows, and the coffin lid is knocked shut with a crash. Arriben a les mans, i la tapa del taüt cau amb estrèpit.
Font: wikimedia
The wood coffin can be seen by the Egyptian Museum of Antiquities of Cairo. El taüt de fusta es pot veure al Museu d’Antiguitats Egípcies del Caire.
Font: Covost2
His coffin was carried at the service by five West Indian captains. El seu taüt el dugueren a missa cinc capitans de les Índies occidentals.
Font: Covost2
An example at Sutton Veny included a bronze-age wooden coffin. Un exemple a Sutton Veny inclou un taüt de fusta de l’edat del bronze.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0