tort n
- greuge m | tort m
Resultats de la cerca per a: «tort»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Was in 1722 when the construction of the paper mill “Cal Tort” was completed, and in 1725 Miquel family begins producing paper by hand. | El 1722 va finalitzar la construcció del molí de paper “Cal Tort” i, el 1725, la família va començar a produir paper de forma manual. |
| Font: MaCoCu | |
| From the medieval time the important part of Manacor in the social conflicts are to be remembered, which was led by Simó Tort, an outstanding character. | De l’època medieval cal recordar el paper de Manacor en els conflictes socials amb el protagonisme d’un personatge destacat: Simó Tort. |
| Font: MaCoCu | |
| Tort Law: 12,00 credits Philosophy of Tort Law: 8,00 credits | Responsabilitat Civil: 12,00 crèdits Filosofia del Dret de Danys: 8,00 crèdits |
| Font: HPLT | |
| Contracts: Contractual and tort claims; | Contractes: Reclamacions contractuals i extracontractuals; |
| Font: HPLT | |
| Ferran Tort knows it very well. | En Ferran Tort ho sap molt bé. |
| Font: NLLB | |
| Master’s in Tort Law (Year 2016-2017) | Màster en Dret de Danys (Curs 2016-2017) |
| Font: HPLT | |
| Site Managers: Montserrat Tort and David Miret | Caps d’obra: Montserrat Tort i David Miret |
| Font: HPLT | |
| Tort law. Professional liability; patrimonial or product. | Dret de danys. Responsabilitat professional; patrimonial o per producte. |
| Font: HPLT | |
| Artur Baró Tort: a new emission neutral supplier | Artur Baró Tort: un nou proveïdor neutre en emissions |
| Font: HPLT | |
| 20th anniversary of the death of Oriol Tort | Vintè aniversari de la mort d’Oriol Tort |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
tort m
- tort | civil wrong
tort torta adj
- askew | bent | twisted | crooked | [UK] wonky | [UK informal] skew-whiff
- crooked
- drunken
-
wry
un nas tort — a wry nose
tort adv
- askew
de tort adv
- askew
a tort i a dret adv
- all over | everywhere
- indiscriminately
- randomly | haphazardly
- to right and left
- willy-nilly
| A crooked nose has a great tendency to become crooked again. | Un nas tort té molta tendència a tornar a quedar tort. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, the smile looks crooked. | Ara, el somriure queda tort. |
| Font: MaCoCu | |
| The clock was slightly askew. | El rellotge estava una mica tort. |
| Font: Covost2 | |
| Whoever trusts in their fortune is mistaken. | Qui confia en sa fortuna va ben tort. |
| Font: Covost2 | |
| That picture’s askew, you know. | Aquell quadre està una mica tort, ja saps. |
| Font: Covost2 | |
| He was growing crooked: he had to see the world and suffer! | Creixia tort: que correguera món i que patira! |
| Font: Covost2 | |
| Now the tree simply grows in a crooked and slightly spiral shape. | Ara l’arbre simplement creix tort i lleugerament en espiral. |
| Font: Covost2 | |
| Prod the old mule with a crooked stick. | Va punxar a la vella mula amb un pal tort. |
| Font: Covost2 | |
| The noticeboard had swung round overnight, and now hung askew. | El tauler d’anuncis havia girat durant la nit i ara estava tort. |
| Font: Covost2 | |
| I did not want a crooked nose, or to be able to see the nostrils. | No volia un nas tort, ni que es veiessin els forats del nas. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |