Navigation d'Android

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Bon dia!
D'entrada disculpeu per publicar això aquí, sabent que no toca, però és que no hi ha cap lloc adient. Podria crear-se al fòrum una carpeta especial, ni que es digui "altres", on encabir-hi tots els temes que no siguin windows, linux, etc...
La meva pregunta és sobre el navegador d'Android, el Navigation. Tinc un Xperia S amb ICs en català, però el Navigation no em dóna les indicacions en català. Només fa "dongs"!. Però és que no puc forçar-lo a cap altra llengua (nio castellà, ni anglès, ni francès..)
A tots us passa igual? No hi ha català per al Navigation?

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Faig una remuntada del tema, aprofitant que veig que s'ha creat un subfòrum d'Android. Aquest tema caldria que es traslladés allà. I de pas, a veure si algú me'l sap respondre...

[cubells]

Autor: cubells (Entrades: 626)

• Lloc web

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Faig una remuntada del tema, aprofitant que veig que s'ha creat un subfòrum d'Android. Aquest tema caldria que es traslladés allà. I de pas, a veure si algú me'l sap respondre...

Mogut el tema al fòrum d'Android.

Autor: Carles-682 (Entrades: 58)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

A mi l'App "Navegació" em surt completament en català, incloent el nom ("Navegació" i no "Navigation"). Quina versió d'Android tens al teu mòbil? jo la 4.1.2.

De totes formes, no es tracta del navegador que tenim a Android, si no que és l'aplicació que s'activa per utilitzar el GPS i la localització de l'indret en el que et trobes.

El navegador d'Internet que tenim per defecte a Android es diu "Navegador" i es troba també totalment traduït al català. Jo prefereixo utilitzar, no obstant, el Firefox per a Android disponible, així mateix, en català.

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

A mi l'App "Navegació" em surt completament en català, incloent el nom ("Navegació" i no "Navigation"). Quina versió d'Android tens al teu mòbil? jo la 4.1.2.

De totes formes, no es tracta del navegador que tenim a Android, si no que és l'aplicació que s'activa per utilitzar el GPS i la localització de l'indret en el que et trobes.

El navegador d'Internet que tenim per defecte a Android es diu "Navegador" i es troba també totalment traduït al català. Jo prefereixo utilitzar, no obstant, el Firefox per a Android disponible, així mateix, en català.

Hola!

Perdona per tardar tant a respondre, però amb les festes... Sí, em refereixo a l'app Navegació, que em surt completament en català, fins i tot el nom, com tu dius. Però, la veu, les ordres "Gire a la derecha", per entendre'ns, no. Només em fa sorolls. Dongs! A tu també et passa, o et diu "Giri a la dreta"?
Tinc un Sony, i la versió d'Android és la 4.0.4.

I pel que fa al Navegador, jo també porto el Firefox, però només l'uso quan vaig a través de WIFI. Per 3G navego amb l'Opera Mini, que diuen que és el què menys dades consumeix...

Autor: Rafeques (Entrades: 1)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola.
A mi em passa exactament el mateix amb un Sony Xperia U amb Ice Cream Sandwich (ICS) 4.0.4
Si tinc el terminal configurat en català el Navigation de Google es limita a emetre sons "dong" quan teòricament hi hauria d'haver una locució verbal.
En canvi, si canvio l'idioma a "Español (España)" la locució funciona perfectament.
M'agradaria saber si existeix alguna sol·lució o si se sap que estigui previst en un futur no gaire llunyà.
Gràcies.
Salut.

Autor: Cartlebarce (Entrades: 2)

• Lloc web

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

¿Quan tenen previst resoldre això?, Em passa el mateix i no tinc ni la més mínima idea de com resoldre-ho, tampoc és que sigui un manetes precisament

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

¿Quan tenen previst resoldre això?, Em passa el mateix i no tinc ni la més mínima idea de com resoldre-ho, tampoc és que sigui un manetes precisament

Clar. D'entrada a mi m'agradaria que algú m'aclarís si funciona o no. És a dir, si és un problema de configuració dels nostres Sony, o és que ningú té el Navigation amb la veu en català...

Autor: rowf (Entrades: 5)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola!

Jo tenia un Galaxy Mini S5570 amb el 2.3.6 i de serie no tenia català, aixi que li vaig canviar la ROM per una Cyanogen Mod 7 i vaig poder gaudir del SO en català, però Navigation tampoc em donava ordres de veu, només Dings!!
Si canviaba l'idioma del mobil a anglès, si que em donava ordres de veu, y si el posaba en espanyol, necessitaba d'una aplicació TTS addicional, pero que no funcionaba pel català...

Pensaba que era perque tenia el Cyanogen que té moltes funcions retallades, però ara tinc un Galaxy S3 amb 4.1.2, i tinc català de serie, pero igualment Navigation no em dona ordres de veu, i si que ho fa en tots els altres idiomes! En finlandés o suec, idiomes menys usats que el català!!

Ningú ha trobat solució?

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola!

Jo tenia un Galaxy Mini S5570 amb el 2.3.6 i de serie no tenia català, aixi que li vaig canviar la ROM per una Cyanogen Mod 7 i vaig poder gaudir del SO en català, però Navigation tampoc em donava ordres de veu, només Dings!!
Si canviaba l'idioma del mobil a anglès, si que em donava ordres de veu, y si el posaba en espanyol, necessitaba d'una aplicació TTS addicional, pero que no funcionaba pel català...

Pensaba que era perque tenia el Cyanogen que té moltes funcions retallades, però ara tinc un Galaxy S3 amb 4.1.2, i tinc català de serie, pero igualment Navigation no em dona ordres de veu, i si que ho fa en tots els altres idiomes! En finlandés o suec, idiomes menys usats que el català!!

Ningú ha trobat solució?

No. Però començo a pensar que, com tu dius, és més problema que no hi ha un programa TTS en català, més que no del propi Navigation. No ho creieu així?

Autor: llop (Entrades: 11)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Retorno al tema per a dir que un company del fòrum htcmania.com m'ha comentat que, efectivament, hi ha una app que permet tenir veus en català. Es diu Acapela TTS, però cada veu costa uns 4 €. No l'he provada, espero per-ho en breu. Ja comentarem. Si algú ho prova abans...

Autor:: XaviCh

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola
Poso al dia el tema perquè acabo de baixar-me l'Acapela (gratuït) i llavors la veu de la Laia (3.99 euros) que és en català.

Ho he provat tant amb el Maps (navegant) com amb una aplicació xorra que he fet amb appinventor, i funciona perfectament (amb el navegador només he sentit la primera instrucció, però vaja, si diu la primera, les dirà totes!).

Autor: sgsgomsau (Entrades: 1)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola
Poso al dia el tema perquè acabo de baixar-me l'Acapela (gratuït) i llavors la veu de la Laia (3.99 euros) que és en català.

Ho he provat tant amb el Maps (navegant) com amb una aplicació xorra que he fet amb appinventor, i funciona perfectament (amb el navegador només he sentit la primera instrucció, però vaja, si diu la primera, les dirà totes!).

Fart jo també de sentir com un parell de veus castellanes destrossen els toponímics del nostre país, he vist que tenim la preciosa veu de la Laia disposada a guiar-nos per aquests móns de Déu....

Ara ve, veig que en el Motorola Moto , en la síntesi de veu, no et permet incorporar cap arxiu adicional de veu, solament te disponibles per a descarrega uns molt determinats (alemany, francès, italià, coreà i espanyol).

Algú s'hi ha trobat?

Autor: manelblues (Entrades: 1)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Ara tinc un honor 6 i te el mateix problema, tot el tlf està en català menys el navigator.
Tenia un lg l5 en espanyol que si tenia el navigator en català.
Tot plegat força estrany.