Navegadors

Internet Explorer

Fa un tractament dolent del punt volat. L’únic aspecte positiu és que, a partir de l’IE10 i Windows 8, el corrector ortogràfic no talla els mots amb ela geminada i funciona correctament.

Edge

Fa un tractament dolent del punt volat. L’únic aspecte positiu és que el corrector ortogràfic no talla els mots amb ela geminada i funciona correctament.

Chrome / Chromium

Fa un tractament gairebé perfecte del punt volat. Només hi ha un petit detall incorrecte. Si es fa doble clic just en el punt volat, només selecciona aquest caràcter, no pas tot el mot.

Opera

L’Opera 17, que usa el mateix motor que Chrome, també funciona gairebé perfectament. Només falla en fer doble clic just al punt volat. A Mac tenim informacions (pendent de verificar) que fins i tot això funciona bé. Seria l’únic navegador (Opera 17 a Mac) on se superen satisfactòriament totes les proves.

Safari

Safari usa el motor WekKit només falla en la correcció ortogràfica, que és l’aspecte més crític. La versió Safari per al Windows està discontinuada. No l’hem provada.

Epiphany

En la versió provada, l’Epiphany no té corrector ortogràfic. Tot emprar el motor WebKitGTK+ (un port del WebKit), no funciona perfectament. En fer clic just al punt volat.

Konqueror

El Konqueror, amb motor KHTML, té un comportament estrany. Gairebé supera totes les proves, en quadres d’edició de text és perfecte, però en pàgines no editables falla en fer doble clic.

Mozilla

Correcció ortogràfica

Mozilla fa servir el motor de correcció ortogràfica Hunspell, igual que el LibreOffice. Els diccionaris reconeixen perfectament el punt volat, però l’algorisme de segmentació de Mozilla, que talla el text en paraules, no funciona bé per als nostres interessos. És molt simple i no segueix l’UAX TR29. Resumint, els mots amb punt volat queden tallats i arriben escapçats a l’hunspell, que no pot fer-hi res.

Bug a can Mozilla, en principi hauria d’estar corregit a Firefox 28 (març 2014). El principal problema de la solució aportada és que, si s’usa el punt volat en altres llengües amb una funció de separador de paraules, el motor de suggeriments de l’hunspell no és gaire espavilat, 🙁

Interfície gràfica

La biblioteca gràfica (o biblioteques) que usa Mozilla no tracta bé el punt volat. En fer doble clic només selecciona una part del mot. El mateix passa si ens desplacem el cursor o seleccionem text amb el teclat (Ctrl+fletxa dreta o esquerra). Sospitem que el comportament depèn del sistema operatiu/escriptori. Una taula resum pot ajudar a esbrinar si en alguna plataforma funciona bé la interfície d’usuari i el punt volat. Recordem que, segons l’UAX TR29, el punt volat no hauria de segmentar mai.

Taula comparativa de diferents sistemes operatius i navegadors

Sistema Operatiu Navegador i versió Motor Corrector talla al “·”? Doble clic selecciona tot el mot “instal·lació”? El cursor salta tot el mot amb Ctrl+fletxa? Doble clic al “·” selecciona tot el mot?
Windows XP Firefox 25 Gecko no no no, només el “·”
Windows 8 Firefox 25 Gecko no no no, només el “·”
OS X 10.9 Firefox 25 Gecko no no no, només el “·”
Ubuntu 12.04 Firefox 25 Gecko no no no, només el “·”
Windows XP IE 8 Trident (no s’aplica) no no no, només el “·”
Windows 7 IE 10 Trident (no s’aplica) no no no, només el “·”
Windows 8 IE 10 Trident no no no no, només el “·”
Windows 10 Edge 20 Trident no no no no, només el “·”
OS X 10.9 Safari WebKit no, només el “·”
Ubuntu 12.04 Chromium Blink no no, només el “·”
Windows XP Chrome Blink no no, només el “·”
Ubuntu 12.04 Konqueror 4.8.5 KHTML no sí (en camps d’edició de text), no (en html)!!?? sí (en camps d’edició de text), només el “·” (en html)!!??
Ubuntu 12.04 rekonq 0.9.1 QtWebKit (no s’aplica) no, només la part esquerra del mot
Ubuntu 12.04 Epiphany 3.4.1 WebKitGTK+ (no s’aplica) no, només el “·”
Ubuntu 12.04 Opera 12.16 Presto no no no, només el “·”
Windows 8 Opera 17.00 Blink no no, només el “·”
OSX 10.9 Opera 17.00 Blink no no, només el