1. n acta, acte, albarà, atestat, bolla, butla, butlla, butlletí, cartapell (despectiu), cèdula, comprovant, credencial, diploma, document, documentació, dossier, escriptura, executòria, expedient, fe (f), formulari, guia, informe, instrument, justificant, lletra, llicència, lligall, manifest, memoràndum, paper, paperassa (despectiu), partida, patent, patracols (despectiu), plec, pòlissa, procés, protocol, sumari, sumària, testimonials (f), títol

2. n ambaixada, anònim, anunci, apuntació, avís, circular, comunicació, comunicat, correspondència, correu, despatx, epístola, escrit, esquela, fax, informació, lletra, missatge, missiva, nota, notícia, notificació, ofici, participació, posta, postal, radiograma, radiotelegrama, telegrama, teletip

3. n bill (anglès), carta magna, codi, constitució, cos legal, doctrina, dret, estatut, fur, jurisprudència, legalitat, legislació, llei, norma

4. n acreditació, autorització, carnet, cartilla, document d’accés, document d’identitat, llicència, passaport, permís, salconduit, targeta, visat, guiatge (antic)

5. n astrolabi, atles, carta de navegar, carta marina, carta nàutica, cartograma, esfera, esfera terrestre, mapa, mapamundi, pla, planisferi, plànol

6. n encíclica, pastoral

7. n naip

1. v obrir (la boca), badar (la boca), boquejar

1. v aprofundir, atonyar, bescavar, cavar, cavutxar, descalçar, dragar, enclotar, enfondir, enfonsar, ensotar, entrecavar, excavar, minar, penetrar, persolar, picar, profunditzar, recavar, soscavar, talpinar, vallejar

2. v badar, barrinar, borar, esberlar, esportellar, esquerdar, fendre, foradar, minar, perforar, traspassar, traucar, traücar, trepar

3. v badar, desbarrar, descloure, descórrer, desobstruir, desplegar, destapar, entreobrir, esbadellar, esbalandrar, esbatanar, obrir de bat a bat, separar ‖ ANTÒNIMS: tancar

4. v activar, arrancar, arrencar, començar, donar principi, encetar, engegar, estrenar, inaugurar, iniciar, posar en marxa ‖ ANTÒNIMS: clausurar, cloure

5. v desblocar, desbloquejar, descongestionar, desembossar, desembussar, desencallar, desobstruir, desobturar, destapar

6. v desbotifarrar, desbudellar, esbaconar, esbotifarrar, esbudellar, estripar, esventrar

7. v desbutzar, esbaldregar, esbotzar, esbutzar, esventrar, rebentar

8. v anunciar, començar, encetar, introduir, preludiar

1. n baralla, joc de cartes, naips

1. v confessar-se, confiar-se, explicar-se, franquejar-se, obrir el cor, sincerar-se ‖ ANTÒNIMS: tancar-se

2. v badar-se, descloure’s, esbadellar-se, esclatar

1. v anar al capdavant, guiar, obrir la marxa, precedir, ser pioner

2. v fer fòllega (en la neu)

1. adv per encàrrec, segons comanda

1. n bill (anglès), carta, codi, constitució, cos legal, doctrina, dret, estatut, fur, jurisprudència, legalitat, legislació, llei, norma

1. n astrolabi, atles, carta, carta de navegar, carta nàutica, cartograma, esfera, esfera terrestre, mapa, mapamundi, pla, planisferi, plànol

1. n autorització, camp lliure, llicència, llum verd, patent de cors, permís, via lliure, xec en blanc

2. n (cartes) comodí, jòquer

1. v anar amb el cor a la mà, portar el cor a la boca, ser obert, ser sincer, tenir el cor a la boca, tenir el cor a la mà

2. v confessar-se, confiar-se, explicar-se, franquejar-se, obrir-se, sincerar-se ‖ ANTÒNIMS: tancar-se

1. v canviar de conversa, canviar de rosca, canviar el disc, deixar-ho córrer, girar full, trencar de conversa

1. n astrolabi, atles, carta, carta de navegar, carta marina, cartograma, esfera, esfera terrestre, mapa, mapamundi, pla, planisferi, plànol

1. n baralla, cartes, naips

1. v acopar el bec, callar, cloure la boca, donar-se un punt a la llengua, emmudir, empassar-se, engolir-se, fer el mut, fer moixoni, fer muts, fer muts i a la gàbia, guardar per a si, guardar-se al pap, guardar silenci, interioritzar, no badar boca, no desplegar els llavis, no dir mot, no dir ni ase ni bèstia, no dir ni mu, no dir ni piu, no dir paraula, no dir res, no piular, tancar el bec, tancar la boca

1. v anar al capdavant, guiar, obrir camí, precedir, ser pioner

1. v adonar-se, advertir, apercebre, apercebre’s, atalaiar-se, calar, capir, clissar, comprendre, conèixer, constatar, copsar, endevinar, entendre, fer-se càrrec, filar, fixar-se, galivar, lligar caps, llucar, notar, remarcar, reparar, ullar, veure

2. v descobrir, descobrir el marro, descobrir el pastís, eixir a la llum, ensenyar el llautó, ensenyar l’orella, ensenyar la ceba, ensenyar la pota, llevar el vel, llevar la careta, posar al descobert, posar de manifest, saltar la llebre, sortir a la llum, tocar la cama del mal, traure a la llum, traure la pota, treure a la llum, treure la pota, veure’s el llautó

3. v baixar del burro, caure del ruc, caure la bena dels ulls, desenganyar-se

1. v alimentar, donar aliment, donar pàbul, fomentar, promoure

1. adv a la faç del món, a la vista, a plena llum, de cara a la galeria, en públic, públicament ‖ ANTÒNIMS: d’amagat, en privat

1. n astrolabi, atles, carta, carta marina, carta nàutica, cartograma, esfera, esfera terrestre, mapa, mapamundi, pla, planisferi, plànol

1. v afluixar la llengua, deslligar la llengua, estirar la llengua, fer cantar, fer parlar, ficar els dits a la boca

1. adv a bots, a carrera feta, a contrarellotge, a correcorrents, a correcuita, a cremadent, a cuitacorrents, a la carrera, amb corruixes, amb les cames al cul, amb pressa, amb presses, amb presses i corregudes, amb presses i correres, amb presses i corruixes, amb una esgarrapada, amb urgència, a pas cuitat, apressadament, a tota velocitat, a tot córrer, a tot vent, atrafegadament, atropelladament, cames ajudeu-me, cametes al cul, cametes em valguen, com una fletxa, contra rellotge, d’arrapa-fuig, d’arrapa-i-fuig, de can passavia, de pressa i correguda, de pressa i corrents, de rapa-fuig, en un arrap, precipitadament, precipitosament, ràpidament, veloçment

1. n al·lucinació, castell de vent, castells en l’aire, elucubració, entelèquia, esperances d’ase, falsa esperança, fantasia, fantasmagoria, ficció, figuració, foc d’encenalls, foc de palla, fum de botges, fum de canyot, galivança, il·lusió, imaginació, invenció, lletra morta, mirallets, miratge, música celestial, paper banyat, paper mullat, quimera, simulacre, somni, utopia

1. n albarà, àpoca, lliurament, rebuda, rebut, recepció, resguard, tiquet

1. adj business-friendly (anglès)

1. v aguaitar, albirar, atalaiar, dreçar les orelles, emboscar-se, escoltar, esguardar, espiar, estar a l’aguait, estar a l’escolta, estar a la que salta, estar a les escoltes, fer talaia, fitar, mirar de biaix, mirar de cua d’ull, mirar de reüll, no treure l’ull, observar, reguardar (amb temor), sotjar, veure d’esquitllentes, veure de gairó, vigilar

1. v advertir, aixecar la llebre, alçar la caça, alertar, assabentar, avisar, cridar l’atenció, moure la llebre, prevenir

1. v donar-se la mort, fer-se l’harakiri, immolar-se, llevar-se la vida, matar-se, posar fi als seus dies, sacrificar-se, suïcidar-se, volar-se el cap

1. v acceptar, allerar, aprovar, assentir, atorgar, autoritzar, beneir, consentir, dir amén, donar llum verda, donar via lliure, pegar la cabotada, permetre

1. v badar, desbarrar, descloure, descórrer, desobstruir, desplegar, destapar, entreobrir, esbadellar, esbalandrar, esbatanar, obrir, separar ‖ ANTÒNIMS: tancar

1. v abocar tot el cabàs, agosar-se, allargar-se, arriscar-se, atrevir-se, aventurar-se, comprometre’s, córrer el risc, decidir-se, determinar-se, exposar-se, fer l’ardidesa, fer un vaitot, gosar, involucrar-se, jugar fort, jugar-s’ho tot a una sola carta, jugar-se el tot pel tot, jugar-se la camisa, llançar-se, posar el cascavell al gat, posar tota la carn a l’olla, posar tota la carn a la graella, tenir cor, tenir el coratge, tenir el valor, tenir l’audàcia, tenir pit, veure’s amb cor, banyar-se el cul (col·loquial), mullar-se el cul (col·loquial), tenir collons (col·loquial)

2. v anar a totes, arriscar-se, fer un vaitot, jugar-s’ho tot, jugar-se el tot pel tot, jugar-se la camisa, posar-ho tot sobre una carta

1. n (història) cartell, desafiament, lletra de batalla, requesta de batalla

1. v aixecar polseguera, alçar polseguera, armar escàndol, destapar la caixa dels trons, destapar la capsa dels trons, obrir la capsa dels trons, obrir la capsa de Pandora, provocar un escàndol

1. v aixecar polseguera, alçar polseguera, armar escàndol, destapar la caixa dels trons, destapar la capsa dels trons, obrir la caixa dels trons, obrir la capsa dels trons, provocar un escàndol

1. v aixecar polseguera, alçar polseguera, armar escàndol, destapar la caixa dels trons, destapar la capsa dels trons, obrir la caixa dels trons, obrir la capsa de Pandora, provocar un escàndol

1. v deixar blau, deixar clavat en terra, deixar d’una peça, deixar de pedra, deixar fred, deixar glaçat, deixar mort, deixar parat, deixar sense paraula, deixar sense resposta

1. v quedar amb un peu enlaire, quedar d’una peça, quedar de pedra, quedar glaçat, quedar mort, quedar parat, quedar sense paraula, quedar sense respiració, quedar sense resposta, quedar verd, restar de pedra, restar sense respiració, sorprendre’s, quedar espatarrat (col·loquial), quedar espaterrat (col·loquial)

1. v anar a la deriva, desesmar-se, desorientar-se, despistar-se, desviar-se, enclotar-se, ensotar-se, esgarriar-se, esmarrar-se, extraviar-se, fer marrada, marrar, perdre’s, perdre el nord, perdre el quest, perdre el rumb, perdre l’esma, perdre l’orientació

1. adv a l’acte, a l’instant, al moment, arreu, a tot córrer, avui per demà, corrents, d’una hora lluny, d’un bell en sec, d’un dia a l’altre, de pressa, de seguida, en una corredissa, en una escapada, en una escorribanda, en una exhalació, en un ai, en un alè, en un batre d’ulls, en un bell en sec, en un bot, en un bufit, en un dir amén, en un dir Jesús, en un girar d’ulls, en un instant, en un llamp, en un moment, en un no res, en un pensament, en un punt, en un salt, en un sopols, en un tres i no res, en un vol, immediatament, instantàniament, ipso facto, llampant, ràpidament, seguidament, tot seguit, de continent (antic), de mantinent (antic), encontinent (antic), en continent (antic), tantost (antic)

1. v anar a totes, arriscar-se, fer un vaitot, jugar-s’ho tot, jugar-se el tot pel tot, jugar-se la camisa, jugar-se les cartes

1. v abocar tot el cabàs, agosar-se, allargar-se, arriscar-se, atrevir-se, aventurar-se, comprometre’s, córrer el risc, decidir-se, determinar-se, exposar-se, fer l’ardidesa, fer un vaitot, gosar, involucrar-se, jugar fort, jugar-se el tot pel tot, jugar-se la camisa, jugar-se les cartes, llançar-se, posar el cascavell al gat, posar tota la carn a l’olla, posar tota la carn a la graella, tenir cor, tenir el coratge, tenir el valor, tenir l’audàcia, tenir pit, veure’s amb cor, banyar-se el cul (col·loquial), mullar-se el cul (col·loquial), tenir collons (col·loquial)

1. v admirar, astorar, atarantar, atonir, atordir, atorrollar, causar estupefacció, causar estupor, confondre, deixar atònit, deixar blau, deixar cara de mona, deixar sense paraula, deixar sense respiració, deixar sorprès, desconcertar, embabaiar, embadalir, enlluernar, esbalair, estordir, extasiar, meravellar, sorprendre, torbar, xocar