tapar
1. v aguantar la capa, amagar, callar, camuflar, celar, cobrir, daurar la píndola, desfigurar, disfressar, dissimular, emmascarar, encobrir, excloure, guardar les aparences, invisibilitzar, maquillar, ocultar, ometre, preterir, salvar les aparences, salvar les formes, silenciar, vestir
2. v acordonar, aturar, barrar, blocar, bloquejar, cegar, embossar, embussar, estrangular, impedir, obstruir, obturar, parar, tancar, taponar
3. v abrigallar, abrigar, acotiar, acotxar, agombolar, cobrir, embolcallar, emmantar, emmantellar, engiponar
4. v amagar, celar, cobrir, embolcallar, embolicar, ensitjar, folrar, ocultar, vestir ‖ ANTÒNIMS: mostrar
5. v cobrir, colgar, ensorrar, enterrar, inhumar, recobrir, sebollir, sepultar, soterrar ‖ ANTÒNIMS: desenterrar
tapar-se
1. v (l’oratge) allisar-se el cel, carregar-se, cobrir-se, emboirar-se, embromallar-se, embromar-se, emplujar-se, encapotar-se, encelar-se, enfosquir-se, enlleganyar-se, ennegrir-se, ennigular-se, ennuvolar-se, enrufolar-se, entelar-se, enteranyinar-se, obscurir-se, posar-se núvol
tapar la boca
1. v cloure la boca, fer callar, posar a la muda, posar palla a l’esquella, reduir al silenci, tallar en sec, tancar la boca
2. v emmordassar, fer callar, reduir al silenci, silenciar, tancar la boca
no tenir una creu per a tapar-se un ull
1. v (ser pobre) anar blau, anar curt de calés, anar fluix d’armilla, anar prim de butxaca, anar prim de calés, ballar-la magra, ballar-la prima, estar a la barra, no arribar els cordons (a algú), no poder tirar pilota a l’olla, no tenir blanca, no tenir de què fer estelles, no tenir dos diners per a fer cantar un cec, no tenir més que la capa al muscle, no tenir-ne ni cinc, no tenir ni una malla, no tenir on caure mort, no tenir per a fer cantar un cec, no tenir una creu, no tenir un cèntim, no tenir un clau, no tenir un sacre, no tindre més que el sol que li pega a la cara, no tindre un qüe, passar-la magra, passar-la prima, passar misèria, passar necessitat, restar sense una creu, ser més pobre que un Déu te’n do, ser pobre, ser ric com un grill, tenir l’armilla malalta