1. n aiguabarreig, argamassa, barreig, barreja, barrejadissa, barrija-barreja, batibull, centó (d’obres literàries), desgavell, embolic, ensalada, entremesclament, farnat, farrigo-farrago, garbuix, garbull, magma, mastec, mastegall, mescla, mescladissa, miscel·lània, mosaic, pasta, pastac (de paper o fang), pastat, pasterada, pastitx, pilot, popurri, potatge, poti-poti, promiscuïtat, rassa, revoltim, samfaina

2. n ciutadans, gent, habitants, món, paisanatge, persones, poble, públic, societat, veïnat, veïns

3. n bolic, borrall, borralló, floc, forra, mata, tofa, tou

1. adv a l’excés, a tentipotenti, com una mala cosa, de mala manera, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, en gran manera, excessivament, fora mesura, més del compte, molt, moltíssim, per excés, prou i massa, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mesura, sense moderació, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

2. adv com un descosit, excessivament, pels descosits

1. adv de més, de propina, més del compte

1. adj mainstream (anglès), popular, que arrasa, que fa furor

1. loc ser d’allò que no hi ha, ser de pel·lícula, ser de pronòstic, ser el súmmum, ser l’hòstia (vulgar), ser la pera, ser la pera llimonera, ser la repera, ser un cas, ser un cas com un cabàs, trencar el motlle

1. adv abans d’hora, massa d’hora, massa prompte, prematurament

1. adv a l’excés, a tentipotenti, com una mala cosa, de mala manera, de sobra, de sobres, en demesia, en excés, en extrem, en gran manera, excessivament, fora mesura, massa, més del compte, molt, moltíssim, per excés, qui-sap-lo, qui sap quant, sense mesura, sense moderació, sobre manera, ultra mesura, una cosa de no dir

2. adv amb diferència, amb escreix, amb gran diferència, amb molt, de bon tros, de llarg, de lluny, de molt, en gran manera, en gran rodal, sobre manera

1. adv abans d’hora, massa aviat, massa prompte, prematurament

1. adv abans d’hora, massa aviat, massa d’hora, prematurament

1. n bulb raquidi, cerebel, cervell, encèfal, substància grisa

1. ij (sorpresa) ai cabàs, ai mare, alça, Manela, com hi ha Déu, com hi ha món, Déu del cel, Déu meu, i ara, ja ho veus, la mare del Tano quan era gitano, la mare que el va matricular, la mare que el va parir, la mare que va, Mare de Déu santíssima, Mare de Déu Senyor, Maria santíssima, mira qui parla, mira-te’l, no et fot, no fotis, on s’és vist, os pedrer, os pedreta, què dius, què dius ara, què vol dir, valga’m Déu, vatua Déu, vatua l’olla, verge santíssima, ves per on

1. v abusar, allargar més el peu que la sabata, allargar-se, anar-se’n la mà (a algú), eixir-se’n de mare, entrar-se’n, esbarrar-se, escapar-se la mà (a algú), estirar més el braç que la màniga, excedir-se, extralimitar-se, passar de la ratlla, passar de mida, passar de rosca, passar de taca d’oli, passar-se’n de la rosca, pixar fora de test, pixar fora rogle, sobrereaccionar, sortir de mare, passar-se’n (col·loquial)

2. v desorbitar, exagerar, fer bocades, fer bombo, fer d’una puça un elefant, fer plat, fer salsa, fer ufana, fer una muntanya d’un gra de sorra, inflar, passar de la ratlla, picar fort, posar més pa que formatge, posar més pa que peix, unflar

1. v estar com un porc, estar gras, estar gras com un toixó, estar gras que peta, estar gras que rebenta, estar que peta, estar que rebenta, fer cara de pa de ral, pesar el greix, semblar una bóta, semblar una bóta de set cargues, semblar una màrfega, ser polpós, ser un fardassa, ser un sac de carn, tenir bones penques, tenir bones polpes, tenir bons palpissos, tenir bons pernils, tenir bons sagins, tenir molta carn damunt

1. loc val més pecar per excés que per defecte, val més pecar per massa que per massa poc, val més que en sobri que no que en falti

1. loc val més massa que massa poc, val més pecar per excés que per defecte, val més que en sobri que no que en falti