ple
1. n ajustada, assemblea, cambra, capítol, cimera, comissió, comitè, concili (religió), conciliàbul, conclau (religió), conclave (religió), conferència, congrés, consell, consistori, convenció, cort, cúria, dieta, duma (Rússia), junta, Knesset (Israel), parlament, plenari, reunió, senat, sínode (religió)
2. n clímax, culminació, fort, mig, moment culminant, moment explosiu, pic, punt culminant
ple plena
1. adj ample ampla, betzarrut betzarruda, boterut boteruda, botinflat botinflada, botit botida, carnós carnosa, carnut carnuda, corpulent corpulenta, cras crassa, de bon any, doble, fardassa, gord gorda, gotzo gotza, gras grassa, grassonet grassoneta, gros grossa, grossal (un fruit), gruixut gruixuda, inflat inflada, llustrós llustrosa, massís massissa, molsut molsuda, obès obesa, panxarrut panxarruda, panxut panxuda, pencut pencuda, pícnic pícnica, polpós polposa, rabassut rabassuda, redó redona, revingut revinguda, rodanxó rodanxona, rodó rodona, sacsoner sacsonera, sacsonut sacsonuda, sòlid sòlida, unflat unflada, ventrellut ventrelluda, ventrut ventruda, voluminós voluminosa
2. adj acaramullat acaramullada, anxovat anxovada, atapeït atapeïda, ataquinat ataquinada, botit botida, cafit cafida, carregat carregada, clafert claferta, clafit clafida, complet completa, complit complida, curull curulla, empedrat empedrada, farcit farcida, infestat infestada, plagat plagada, plener plenera, prenyat prenyada, reblert reblerta, reblit reblida, replè replena, replet repleta, saturat saturada, sobreplè sobreplena
3. adj assaciat assaciada, assadollat assadollada, fart farta, panxaplè panxaplena, saciat saciada, sadoll sadolla, sadollat sadollada, satisfet satisfeta, tip tipa
4. adj a seny, fins a seny, ple a rebentar, ple a rompre, ple a vessar, ple com un ou, ple de banda a banda, ple de gom a gom
5. adj atapeït atapeïda, habitat habitada, ocupat ocupada, poblat poblada, populós populosa
1. adj badívol badívola, balmat balmada, buidat buidada, buit buida, desocupat desocupada, vacu vàcua
plena
1. n creixa, creixent, crescuda, marea alta, plenamar
2. n (castellers) dreta, pilar fort, pilar ple
a ple
1. adv absolutament, a fons, al cent per cent, amb tots els ets i uts, amb tots els quatre quartos, a pèl i a repel, a pèl i a repèl (ort. pre-2017), cent per cent, completament, complidament, d’un cap a l’altre, de cap a cap, de cap a peus, de dalt a baix, del tot, de mig a mig, de pla, de pla en pla, de ple, de soca-rel, de tot en tot, de totes totes, de tot punt, enterament, fil per randa, íntegrament, pam a pam, per complet, plenament, sense faltar-hi res, totalment
de ple
1. adv absolutament, a fons, al cent per cent, amb tots els ets i uts, amb tots els quatre quartos, a pèl i a repel, a pèl i a repèl (ort. pre-2017), a ple, cent per cent, completament, complidament, d’un cap a l’altre, de cap a cap, de cap a peus, de dalt a baix, del tot, de mig a mig, de pla, de pla en pla, de soca-rel, de tot en tot, de totes totes, de tot punt, enterament, fil per randa, íntegrament, pam a pam, per complet, plenament, sense faltar-hi res, totalment
2. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, a plena llum, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense circumloquis, sense embuts, sense pèls a la llengua, sense subterfugis, tot ras
3. adv de ple a ple, directament, sense obstacles
en ple
1. prep al bo de, al fort de, al pic de, al ple de
pilar ple
a ple dia
1. adv al fil del dia, a sol alt, de bell de dia, de dia, dia clar, gran dia
al ple de
1. prep al bo de, al fort de, al pic de, en ple
a ple aire
1. adv a camp ras, a cel descobert, a cel ras, a l’aire, a l’aire lliure, a la fresca, a la intempèrie, a la serena, al descobert, al ras, a sol i a vent, a sol i serena, sota les estrelles
lluna plena
1. n lluna en el ple, lluna vella, ple de la lluna, pleniluni
a plena veu
1. adv a crits, a plens pulmons, cridant, vociferant
de ple dret
1. adv a bon dret, a dreta llei, d’acord amb la llei, de dret, legalment, segons la llei
a plena nit
1. adv a alta hora de la nit, a altes hores de la nit, a hores petites, a la matinada, a les negres de la nit, a les negres de nit, a les petites, a les tantes, a les xicotetes, a nit closa, a última hora, de matinada, gran hora de la nit, gran nit, tard, tard de la nit
ple a vessar
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rebentar, ple a rompre, ple com un ou, ple de banda a banda, ple de gom a gom
ple a rompre
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rebentar, ple a vessar, ple com un ou, ple de banda a banda, ple de gom a gom
de ple a ple
1. adv de ple, directament, sense obstacles
a plena llum
1. adv a la clara, a la vista, a les clares, al viu, categòricament, clarament, clar i català, clar i llampant, clar i net, clar i ras, declaradament, de llis, de pla, de ple, distintament, en una paraula, llis i ras, manifestament, netament, net i cru, net i pelat, nu i cru, obertament, ras i curt, sense ambages, sense circumloquis, sense embuts, sense pèls a la llengua, sense subterfugis, tot ras
2. adv a la faç del món, a la vista, a porta oberta, de cara a la galeria, en públic, públicament ‖ ANTÒNIMS: d’amagat, en privat
a boca plena
1. adv amb pèls i senyals, cosa per cosa, de cosa en cosa, detalladament, en detall, escrupolosament, espès i menut, fil per agulla, fil per randa, menudament, minuciosament, pam a pam, pam per pam, pèl per pèl, per menut, per peces menudes, punt per agulla, punt per punt, punt per randa, sense faltar-hi res ‖ ANTÒNIMS: a l’engròs
2. adv amb el cor a la mà, amb la mà al pit, amb sinceritat, amb tot el cor, de bon cor, de bon grat, de cor, de cor i coradella, de dins del cor, de dins l’ànima, de tot cor, sincerament
ple d’energia plena d’energia
1. adj dinàmic dinàmica, energètic energètica, enèrgic enèrgica, energitzant
ple com un ou
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rebentar, ple a rompre, ple a vessar, ple de banda a banda, ple de gom a gom
a mans plenes
1. adv a balquena, a betzef, a bondó, a braçats, abundantment, abundosament, a cabassos, a cafissos, a caramull, a caramulls, a carretades, a desdir, a dojo, a doll, a doll fet, a dolls, a feixos, a forfollons, a garbellades, a gavadals, a grapats, a la baldor, a la gana, a la plena, a manats, a mansalva, a manta, a més no poder, a muntó, a munts, a orri, a palades, a poalades, a punta pala, a raig, a raig de bot, a rolls, a senalles, a tentipotenti, a tot drap, a tot estrop, a trompons, bona cosa, d’allò més, en abundància, en gran abundància, en orri, en quantitat, generosament, més que un foc no en cremaria, per a donar i per a vendre, per a parar un tren, sobre manera, una cosa de no dir
ple a rebentar
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rompre, ple a vessar, ple com un ou, ple de banda a banda, ple de gom a gom
ple de la lluna
1. n lluna en el ple, lluna plena, lluna vella, pleniluni
lluna en el ple
1. n lluna plena, lluna vella, ple de la lluna, pleniluni
a plens pulmons
1. adv a crits, a plena veu, cridant, vociferant
ple de gom a gom
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rebentar, ple a rompre, ple a vessar, ple com un ou, ple de banda a banda
tenir el bot ple
1. v estar confitat, estar fart, estar fins a la punta dels cabells, estar fins al capdamunt, estar fins al coll, tenir avorrit, tenir el pap ple, tenir els collons plens (vulgar), tenir els nassos plens
tenir el pap ple
1. v estar confitat, estar fart, estar fins a la punta dels cabells, estar fins al capdamunt, estar fins al coll, tenir avorrit, tenir el bot ple, tenir els collons plens (vulgar), tenir els nassos plens
ple de banda a banda
1. adj a seny, fins a seny, ple plena, ple a rebentar, ple a rompre, ple a vessar, ple com un ou, ple de gom a gom
fer el ple de migdia
1. v amorriar (el bestiar), descansar, dormir, fer el ple de migjorn, fer la migdiada, fer la sesta, sestar (el bestiar), sestejar
amb plena coneixença
1. adv a cient, amb coneixement de causa, amb plena consciència, conscientment
fer el ple de migjorn
1. v amorriar (el bestiar), descansar, dormir, fer el ple de migdia, fer la migdiada, fer la sesta, sestar (el bestiar), sestejar
amb plena consciència
1. adv acordadament, a dretcient, a dretes, a gratcient, a posta, a postes, a propòsit, deliberadament, exprés, expressament, ex professo (llatí), intencionadament, volent, voluntàriament
2. adv a cient, amb coneixement de causa, amb plena coneixença, conscientment
tenir els nassos plens
1. v estar confitat, estar fart, estar fins a la punta dels cabells, estar fins al capdamunt, estar fins al coll, tenir avorrit, tenir el bot ple, tenir el pap ple, tenir els collons plens (vulgar)
tenir el cap ple de fum
1. v tenir el cap ple de grills, tenir el cap ple de pardals, tenir el cap ple de vent, tenir vent al cap, viure d’il·lusions
tenir els collons plens
1. v tenir els collons plens (vulgar), estar confitat, estar fart, estar fins a la punta dels cabells, estar fins al capdamunt, estar fins al coll, tenir avorrit, tenir el bot ple, tenir el pap ple, tenir els nassos plens
tenir el cap ple de vent
1. v faltar un bull (a algú), faltar un caragol (a algú), faltar un regó (a algú), mancar una roda (a algú), no tenir dos dits de front, no tenir dos dits de seny, no tenir trot ni galop, no tocar-hi, ser un cascavell, tenir el cap als peus, tenir el cap ple de serradures, tenir el pis mal moblat, tenir el pis no gaire ben moblat, tenir molt de vent al cap, tenir poca solta, tenir poc blat a la cambra de dalt, tenir poc coneixement, tenir poc forment a la cambra de dalt, tenir un caragol fluix, tenir un perdigó a l’ala, tenir un ull de poll al cervell
2. v tenir el cap ple de fum, tenir el cap ple de grills, tenir el cap ple de pardals, tenir vent al cap, viure d’il·lusions
ase magre, ple de mosques
1. loc ase vell, carregat de nafres, caldera vella, bony o forat, l’edat no perdona
tenir el cap ple de grills
1. v tenir el cap ple de fum, tenir el cap ple de pardals, tenir el cap ple de vent, tenir vent al cap, viure d’il·lusions
tenir el cap ple de pardals
1. v aixecar castells en l’aire, estar carregat de solfes, fantasiejar, fer-se il·lusions, fer volar coloms, il·lusionar-se, no tocar de peus a terra, somiar, somiar despert, somiar impossibles, somiar ous, somiar perdius, somiar rotllos, somiar truites, somniar, tenir pardalets al cap, tenir terra a l’Havana, veure animetes, viure a la lluna, viure d’il·lusions ‖ ANTÒNIMS: tocar de peus a terra
2. v tenir el cap ple de fum, tenir el cap ple de grills, tenir el cap ple de vent, tenir vent al cap, viure d’il·lusions
tenir el cap ple de serradures
1. v faltar un bull (a algú), faltar un caragol (a algú), faltar un regó (a algú), mancar una roda (a algú), no tenir dos dits de front, no tenir dos dits de seny, no tenir trot ni galop, no tocar-hi, ser un cascavell, tenir el cap als peus, tenir el cap ple de vent, tenir el pis mal moblat, tenir el pis no gaire ben moblat, tenir molt de vent al cap, tenir poca solta, tenir poc blat a la cambra de dalt, tenir poc coneixement, tenir poc forment a la cambra de dalt, tenir un caragol fluix, tenir un perdigó a l’ala, tenir un ull de poll al cervell