cambra
1. n ajustada, assemblea, capítol, cimera, comissió, comitè, concili (religió), conciliàbul, conclau (religió), conclave (religió), conferència, congrés, consell, consistori, convenció, cort, cúria, dieta, duma (Rússia), junta, Knesset (Israel), parlament, ple, plenari, reunió, senat, sínode (religió)
2. n aula, bufet, classe, consulta, consultori, dependència, despatx, divan, estança, estudi, gabinet, habitació, local, obrador, oficina, peça, sala, saló, seminari, taller, quadra (antic)
3. n algorfa, andana, falsa, golfa, golfes, porxe, porxi, porxo, sostre, sostremort
4. n alcova, cel·la, compartiment, departament, dormitori, estudi, habitació, habitacle, suite
5. n camerino, canviador, lavabo, lligador, pentinador, recambra, tocador, vestidor
cambra
cambres
1. n bonyiga (de cavall o bou), bonyigada (de cavall o bou), bonyigo (de cavall o bou), bovina (de bou), buina (de cavall o bou), cascarres (del bestiar), cascàrries (del bestiar), colomassa (de colom), colomina (de colom), defecació, dejecció, deposició, evacuació, excrement, excreta, fallega (de conill), fem, femada, femerada, femta, fòllega (de conill), fressada (de conill), gallinassa (de gallina), gatxull, matèries fecals, necessitat, merda (col·loquial)
en cambra
1. adv a amagatons, a amagatontes, a l’ombra, a la callada, a la quieta, a la sorda, amagant-se, amb reserva, a porta tancada, celadament, com si res, cotet-cotet, d’amagat, d’amagatotis, d’esquitllada, d’esquitllentes, d’estranquis, d’incògnit, de portes endins, de reüll, de sotamà, discretament, dissimuladament, en privat, en secret, entre bastidors, furtivament, ocultament, per baix mà, per davall mà, per sota mà, privadament, sense fer soroll, subreptíciament ‖ ANTÒNIMS: en públic
2. adv a cau d’orella, a porta tancada, a soles, confidencialment, en confiança, en privat, entre nosaltres, privadament
cambra alta
1. n Senat
cambra baixa
1. n Congrés
cambra de bany
anar de cambra
1. v afluixar-se les clavilles, anar de cambres, anar de corruixes, anar de vareta, anar de xurrut, anar fluix de ventre, anar-se’n com una aixeta, cambrejar, tenir diarrea, escagarrinar-se (col·loquial), escagarrussar-se (col·loquial)
eixir a cambra
1. v anar de calces, anar de cos, anar de ventre, buidar, buidar el sac, buidar el ventre, defecar, deposar, donar del cos, escorporar-se, evacuar, excretar, exonerar el ventre, femtar, fer de cos, fer de ventre, anar (col·loquial), cagar (col·loquial), escagarrinar-se (col·loquial), escagarrussar-se (col·loquial), femar (col·loquial), fer (col·loquial), fer caca (infantil), fer-se caca (infantil)
anar de cambres
1. v afluixar-se les clavilles, anar de cambra, anar de corruixes, anar de vareta, anar de xurrut, anar fluix de ventre, anar-se’n com una aixeta, cambrejar, tenir diarrea, escagarrinar-se (col·loquial), escagarrussar-se (col·loquial)
música de cambra
1. n (música) música de conjunt
cambra frigorífica
1. n congelador, frigorífic, geladora, nevera, refrigerador
cambra de les meravelles
1. n armeria, centre d’art, col·lecció, gabinet de curiositats, galeria, gliptoteca, museu, pinacoteca
tenir poc blat a la cambra de dalt
1. v faltar un bull (a algú), faltar un caragol (a algú), faltar un regó (a algú), mancar una roda (a algú), no tenir dos dits de front, no tenir dos dits de seny, no tenir trot ni galop, no tocar-hi, ser un cascavell, tenir el cap als peus, tenir el cap ple de serradures, tenir el cap ple de vent, tenir el pis mal moblat, tenir el pis no gaire ben moblat, tenir molt de vent al cap, tenir poca solta, tenir poc coneixement, tenir poc forment a la cambra de dalt, tenir un caragol fluix, tenir un perdigó a l’ala, tenir un ull de poll al cervell
tenir poc forment a la cambra de dalt
1. v faltar un bull (a algú), faltar un caragol (a algú), faltar un regó (a algú), mancar una roda (a algú), no tenir dos dits de front, no tenir dos dits de seny, no tenir trot ni galop, no tocar-hi, ser un cascavell, tenir el cap als peus, tenir el cap ple de serradures, tenir el cap ple de vent, tenir el pis mal moblat, tenir el pis no gaire ben moblat, tenir molt de vent al cap, tenir poca solta, tenir poc blat a la cambra de dalt, tenir poc coneixement, tenir un caragol fluix, tenir un perdigó a l’ala, tenir un ull de poll al cervell